網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
月亮可以代表我的心
2010/03/06 15:15:17瀏覽1545|回應3|推薦70

剛結婚時, 她會追問他 他愛不愛她
他總是用詼諧的語氣 一副心不甘情不願的樣子
把字拉得好長好長 然後吐出一個 ---- 愛------
她從來沒有滿意過他的答案
他可能覺得自己很幽默
卻不知道她覺得很受傷

每次他那樣回答
她便想起那張 幸運簽上寫的:
He loves you as much as he can
But he can't love you too much

那時他們像許多熱戀中的情侶
收集著約會吃飯時拿到的幸運簽
拿到這張時她有種不祥的預感
幸運簽上寫的應該都是好事
可是她卻無法用正面思考去解讀 為甚麼
He can not love you too much

她一直期待他能正經八百 深情款款的對她說
是的 我愛妳
然而那卻像一個永遠不可能的夢想

多年來, 她已不再問這個問題
繼續地問或放棄 
已不再是一個愛或不愛能說明

**********************************************
月亮可以代表我的心

作詞:方文山/楊坤 作曲:楊坤 編曲:陳飛午 
男聲:楊坤 女聲: 蕭薔

(男)到底多愛你 到底多想你 窗外的人行道下過雨
(女)藍色熱帶魚 他沒有說明 在玻璃後對我嘆著氣
(男)心會不會痛 腳步重不重 什麼是愛我不會形容
(女)反正想你就像黑咖啡那麼濃 沒有喝過的人不會懂
(男)你問我愛你到底有多深(你愛有多深)
 月亮它可以代表我的心(代表我的心)
 沒有人能告訴你 只是他們還不夠單純
(女)你問我愛你到底有多深 月亮它可以替我作證
 繼續地問或放棄 不是一個吻能夠說明

(男)心會不會痛 腳步重不重 什麼是愛我不會形容
(女)反正想你就像黑咖啡那麼濃 沒有喝過的人不會懂
(男)你問我愛你到底有多深(你愛有多深)
 月亮它可以代表我的心(代表我的心)
 沒有人能告訴你 只是他們還不夠單純
(女)你問我愛你到底有多深 月亮它可以替我作證
 繼續地問或放棄 不是一個吻能夠說明

(男)關於我的難過 像月亮一樣沉默
(女)你什麼都不說 總是用溫柔看我
(男)你問我愛你到底有多深(愛你到底有多深)
  月亮它可以代表我的心(它代表我的心)
  沒有人能告訴你 只是他們還不夠單純
(女)你問我愛你到底有多深 月亮它可以替我作證
  繼續地問或放棄 不是一個吻能夠說明



( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=joana93&aid=3823417

 回應文章

螞蟻
等級:8
留言加入好友
我愛妳
2010/03/27 00:37

用自己的語言是很難說出這三個字的,用寫的可以,用唱的可以,但是用說的,嗯~有點怪怪的。英語-I love you.-是不錯的選擇,台語-哇矮哩-也很浪漫哦!

我覺得一個溫柔的眼神、一個輕柔的觸碰、一個緊緊的擁抱、一個深情的吻,或是天冷的幫我拿一件外套、買一個我愛吃的東西、我生病時,要小朋友不要吵我,讓我有充分的休息‧‧‧這更能讓我有愛的感覺。

生活中不經意的小驚喜,是愛的表現!


悅己(joana93) 於 2010-03-31 13:42 回覆:
年紀越大, 越覺得每個人腦子的結構不大一樣, 有些事對 A 可能不重要, 對B 卻很重要,, 這大概是天下有那麼多怨偶的原因吧?

LJ
等級:8
留言加入好友
是那個蕭薔嗎?
2010/03/09 06:59
我竟不知道這個蕭薔曾與楊坤合唱過這首歌!
悅己(joana93) 於 2010-03-12 14:33 回覆:
是啊, 還蠻流行的呀!

伊涵
等級:8
留言加入好友
女人
2010/03/07 03:22
有些女人對愛的詮釋就像空氣一樣,非有不可,偏偏男人天生一張笨嘴,怎麼辦?

2001年,搬離芝城,原在西郊。

悅己(joana93) 於 2010-03-08 10:58 回覆:
怎麼辦? 涼拌吧, 一個願打, 一個願挨, 只好打落牙齒和血吞囉, 哈!
2001,那我們還有交集呀, 住 Naperville 嗎?