網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Italy!(二)摩西過紅海
2010/05/05 22:02:17瀏覽5681|回應50|推薦254

到羅馬沒去梵諦岡Sistine Chapel朝聖就像鄭和下西洋沒抵達麥加.

進了Sistine Chapel,最想看的當然是這兩根E.T.手指囉.

教堂入口處明明寫著《保持安靜,禁止拍照》,理所當然...我們就拍啦.

正得意拍到"至寶",結果在博物館的廣場上聽見一位專業導遊用英文對加拿大的觀光客說:

進入Sistine Chapel不要急著看天花板,因為米開蘭基羅著名的創世記壁畫剝落好幾次,你們看到的是翻修過的.(講直接一點就是山寨版啦)

GodandAdam-1.jpg picture by jasmine4242

真正要看的是南牆與北牆-Moses' laws and Jesus' teachings 摩西的誡律與耶穌的教誨.南牆代表聖經舊約,北牆代表新約,共計12幅壁畫.

southernwall.jpg picture by jasmine4242

northernwall.jpg picture by jasmine4242

(http://www.artbible.info/art/sistine-chapel.html)照片取自網路

當導遊在廣場上對著海報生動又幽默的解說壁畫,

突然指著一位加拿大人說:「任何白痴都看的出來Rosselli and d'Antonio畫的摩西過紅海有錯誤,您知道錯在哪兒嗎?」

第一個阿都ㄚ答不出來,導遊又問了另一位...還是無言.

修過藝術史的老弟坐在旁邊已經笑到腹肌抽筋,低聲的說:「我知道答案,但我更想知道加拿大有幾個白癡.」

以下這一幅 Moses crossing the red sea,請問: 

 

1. 到底哪裡不對?

2. 摩西帶領以色列人過紅海時,當時幾歲?

rosselli_reedsea-1.jpg picture by jasmine4242

(照片取自網路)

附上看不懂義大利文亂點一企的餐餚,請大家慢慢享受.

P1060708.jpg picture by jasmine4242

P1060630.jpg picture by jasmine4242

.P1060711.jpg picture by jasmine4242

P1060714.jpg picture by jasmine4242

P1060709.jpg picture by jasmine4242

P1060634.jpg picture by jasmine4242

P1060646.jpg picture by jasmine4242

P1060651.jpg picture by jasmine4242

所有的菜都還不錯,只有那道炸薯條...老弟問:這誰點的?!

哇ㄚ哉?


欲知Rosselli錯在哪裡,請看本文的第一個回應.

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jasmine4242&aid=3994621

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

奈米
等級:8
留言加入好友
哈哈 好個"理所當然 ..我們就拍了"
2010/05/06 09:53
摩西的故事不很清楚
可是對那牆邊整桌的西點很感興趣柳
至於那薯條嗎 應該是附餐吧
Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:48 回覆:
哈哈,其實在Sistine chapel也只能偷拍到天花板的壁畫.周遭全部都是一堆"人頭",南北牆根本看不清楚.
人在江湖隨遇而安,不小心點到薯條就照吃啦.

blue phoenix總統大選的奧步來了嗎
等級:8
留言加入好友
對吼
2010/05/06 08:36

我記摩西明明是拿著根枴杖

好像很老的样子嘛

幾歲我那會知道?

薯條?明明就是妳點的


blue phoenix

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:41 回覆:
您家不是有四個天主教嗎?去請教您家老爺,他一定知道摩西過紅海時是幾歲.

薯條...是我“點頭“說: si si si

哇ㄚ哉出來了一盤薯條.


等級:
留言加入好友
哈利路亞!
2010/05/06 08:27

我先找耶穌抱怨

為什妳的文章 明明有定閱

總在我家的管家簿 不出現

我的手癢抓著滑鼠點.....

常將正在看文 卻自己突然把文給刪了

剛好 妳家耶穌加教堂 我順便做個小禮拜

午餐就吃桌上~~~沒點多的薯條吧!

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:34 回覆:
奇怪?我家沒限量訂閱啊,可能報童睡晚了.
我已經知道紅姊是出名的"意外刪文"大王,那種揪心的感覺我能體會.
我家的菜隨您享用,禱告過的薯條絕對好吃.

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
對於摩西
2010/05/06 08:20

我來當白吃啦!

這麼豐盛的餐點有較量於台灣快炒文化捏~

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:20 回覆:
我就偷偷透露一下,那幅畫裡面有摩西嗎?

在意大利吃了一堆西餐,我要為臺菜拍拍手,還是我們的臺菜最好吃.

Apple *
等級:8
留言加入好友
Patate Fritte
2010/05/06 07:35

倒數第三行 Patate fritte 就是 potato fries (french fries).

Per Apple's分析, 它上了點菜單的幾個可能原因:

1. 有人發音不準;

2. 有人指頭太粗(fat fingers), 指歪了;

3. 侍者想推銷薯條.

Apple

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:11 回覆:
厲害!那麼潦草的字,Apple還是看得出來.

哈哈,您說的都有可能.

最大的possibility是侍者認為我們東方人應該沒吃過薯條.

ti (人回來了 )
等級:8
留言加入好友
梵諦岡的印象
2010/05/06 07:21

早年在德國時,曾去過義大利及梵諦岡

當時還蠻土的,看得眼花撩亂,什麼是什麼都不重要...

買了一大堆幻燈片和書,書還可看 slides已差不多都毀了

當年的教宗還會講國與歡迎我們~~

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 10:03 回覆:
我也是看得眼花撩亂,租了中文解說耳機,根本聽不懂"重點"在哪裡?
現在有電腦上網就方便多了,去梵諦岡可以先做功課再慢慢欣賞.

很不錯喔,您還能遇見講國語的教宗歡迎你們.這一次我只能拜訪博物館,教宗上班的教堂隊伍太長,我放棄了.

不能正經
等級:8
留言加入好友
果然隨興
2010/05/06 05:36

盤盤都放得如此隨興澎湃,讚!

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 09:49 回覆:
哈哈,我們到了不會講英文的餐廳就亂點啦,反正中國人無所不吃.

GolfNut — 無心的邂逅
等級:8
留言加入好友
對那個甜點梨子的味道, 很好奇
2010/05/06 01:41

jews cartoons, jews cartoon, jews picture, jews pictures, jews image, jews images, jews illustration, jews illustrations

Surf's up!   -- DJ^^

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 09:11 回覆:
甜酒燉梨子的味道還不錯,入口即化而且不會太甜.
如果兄臺也參加過紅海的行列,一定是邊走邊看有沒有掉到海裡的高爾夫球順便撿一下,不要浪費.

The State I was in
等級:8
留言加入好友
第一句
2010/05/06 00:35

一定是對我說的,匆匆去羅馬一天遊時,只記得要去兒子那時正在學的羅馬競技場。

I don't know the answers obiviously,only noticed those two sons in the video look pretty anitque themselves.


Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 00:58 回覆:

Don't worry LindaMa, 我老弟的facebook已經有很多答案.最經典的是:

摩西的手上拿著哈利波特的魔術棒!

The video is 27 years old. 有人說根本是胡扯,個人看法是宗教故事可以用科學求證.


Ricardo
等級:8
留言加入好友
Ron Wyatt's discovery
2010/05/06 00:22
Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 01:04 回覆:

忘了說,如欲看此video請將我的音樂消音.

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-06 23:39 回覆:
答案:

Rosselli把摩西畫成耶穌.
頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁