網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Italy!(二)摩西過紅海
2010/05/05 22:02:17瀏覽5144|回應50|推薦254

到羅馬沒去梵諦岡Sistine Chapel朝聖就像鄭和下西洋沒抵達麥加.

進了Sistine Chapel,最想看的當然是這兩根E.T.手指囉.

教堂入口處明明寫著《保持安靜,禁止拍照》,理所當然...我們就拍啦.

正得意拍到"至寶",結果在博物館的廣場上聽見一位專業導遊用英文對加拿大的觀光客說:

進入Sistine Chapel不要急著看天花板,因為米開蘭基羅著名的創世記壁畫剝落好幾次,你們看到的是翻修過的.(講直接一點就是山寨版啦)

GodandAdam-1.jpg picture by jasmine4242

真正要看的是南牆與北牆-Moses' laws and Jesus' teachings 摩西的誡律與耶穌的教誨.南牆代表聖經舊約,北牆代表新約,共計12幅壁畫.

southernwall.jpg picture by jasmine4242

northernwall.jpg picture by jasmine4242

(http://www.artbible.info/art/sistine-chapel.html)照片取自網路

當導遊在廣場上對著海報生動又幽默的解說壁畫,

突然指著一位加拿大人說:「任何白痴都看的出來Rosselli and d'Antonio畫的摩西過紅海有錯誤,您知道錯在哪兒嗎?」

第一個阿都ㄚ答不出來,導遊又問了另一位...還是無言.

修過藝術史的老弟坐在旁邊已經笑到腹肌抽筋,低聲的說:「我知道答案,但我更想知道加拿大有幾個白癡.」

以下這一幅 Moses crossing the red sea,請問: 

 

1. 到底哪裡不對?

2. 摩西帶領以色列人過紅海時,當時幾歲?

rosselli_reedsea-1.jpg picture by jasmine4242

(照片取自網路)

附上看不懂義大利文亂點一企的餐餚,請大家慢慢享受.

P1060708.jpg picture by jasmine4242

P1060630.jpg picture by jasmine4242

.P1060711.jpg picture by jasmine4242

P1060714.jpg picture by jasmine4242

P1060709.jpg picture by jasmine4242

P1060634.jpg picture by jasmine4242

P1060646.jpg picture by jasmine4242

P1060651.jpg picture by jasmine4242

所有的菜都還不錯,只有那道炸薯條...老弟問:這誰點的?!

哇ㄚ哉?


欲知Rosselli錯在哪裡,請看本文的第一個回應.

( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=jasmine4242&aid=3994621

 回應文章 頁/共 5 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

罟早人
等級:7
留言加入好友
不錯了
2010/06/16 23:21

出遠門,能吃這樣子一餐,算澎派了。

我們出遠門都抱著一個觀念,享受不在花錢多。

就跟你一樣,還可以到出去玩。

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-06-17 09:18 回覆:
不挑食一定有口福,亂點總會吃到美食.出遠門最怕與非吃中國菜不可的朋友同行...常常會看到讓人失望的中國菜餚. 這一趟義大利洽公趣事很多,沒有跟團,遇到機場關閉,處理危機反而更有彈性.

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
跟隨摩西的腳步
2010/06/13 07:56

我在5月初走訪約旦以色列時

曾到過聖經中傳說的Wadi Musa

摩西以杖擊石而出聖水的地方

我還喝了聖水喔


the dreamer girl~~ 最新作品:



杜拜- 哈里發塔(Burj Khalifa)

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-06-14 08:24 回覆:
難怪, Amanda青春美麗又充滿活力. 如果有機會去以色列,我一定拿聖水當青春露拍一下面孔.

巧妙 喜歡上帝的手
等級:8
留言加入好友
來這裡
2010/06/02 22:33

好開心

音樂好聽

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-06-03 06:44 回覆:
歡迎光臨!我的格子是大家的coffee shop,有空請常來隨便聊. 

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
溫故知新
2010/05/28 08:57

10幾年前到過的梵諦岡

對於Sistine Chapel裡面的新舊約壁畫

如今印象已模糊

今日重溫過您的精采照片

讓我忍不住產生了重遊一次的念頭


the dreamer girl~~ 最新作品:



杜拜- 哈里發塔(Burj Khalifa)

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-29 09:17 回覆:
確實很值得再度拜訪的地方. 羅馬有許多古蹟一次看不完,這次漏了好幾個地方,如美術館及Rotondo.我也期待下一次有機會能在去一次.(希望冰島不要搗蛋,免得旅客荷包大失血.) 

天路
等級:8
留言加入好友
超過八十歲
2010/05/28 00:54

圖中的錯誤是:法老的追兵在海中央就被合上的海水淹沒,

以色列民並沒有完全登上彼岸. 參考 出埃及記14章

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-28 23:23 回覆:
不錯喔, Ms. 天路人對聖經教誨很熟. Rosselli就是忘了摩西的年齡.

connie F
等級:8
留言加入好友
妳有沒爬
2010/05/24 08:39
梵諦岡旁的累死人不償命的教堂大圓頂?
Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-25 21:54 回覆:
教堂擠不進去,光看隊伍我就腳軟.不過這也給我一個藉口,下次可以再去一次.


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
摩西畫像
2010/05/17 11:59

原來如此

把摩西畫成耶穌

不經妳的點醒

粗枝大葉的我

還渾然不覺喔


the dreamer girl~~ 最新作品:



杜拜- 哈里發塔(Burj Khalifa)

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-17 16:45 回覆:

我也是粗線條ㄋㄟ,剛開始把鄭和寫成鄭成功,

直到被樓下的"踢館"才發現.


花蔭深濃
等級:8
留言加入好友
唉~一樣啪啪走,兩樣命!
2010/05/17 08:36
我二十幾天以來三餐加總起來吃得也沒這幾道菜多!
Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-17 16:24 回覆:

奇怪? 花寨主該不會沿路托缽修行吧?

回台北請恐龍爸好好幫妳補補身.


the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
豐盛的一餐
2010/05/16 11:06

不懂義大利文

還能點出一桌經典的美食

太神奇了


the dreamer girl~~ 最新作品:



杜拜- 哈里發塔(Burj Khalifa)

Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-16 12:17 回覆:
一指神功的結果. 下次我們一起去義大利,大姐就知道偶的義大利是這麼滴“流利“.

穎瀾
等級:8
留言加入好友
摩西
2010/05/16 10:14

記得以前看電影 印象最深的 就是當摩西領受十誡下山時 一頭的白髮

他上山之前好像不是那麼老

他看到墮落的人群 就大聲說 你們不配接受神的十誡

然後就把十誡的兩片石板 往人群丟去


Ricardo(jasmine4242) 於 2010-05-16 12:14 回覆:
是啊,摩西背十誡比我們背青年手則還要難,把上帝交代的話全部貫通就頭髮白鬍子長.一下西耐山看見自己的兄長Aaron帶領猶太人拜金牛,也難怪他氣得摔十誡.


頁/共 5 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁