旅行是愛情以外最美的事。

我喜歡旅行，但出國的次數並不多，和同學、同事比起來，我是最晚出國，

也最少出國的。巴爾幹是我連作夢都不敢想的地方，至於土耳其，那是我夢寐

以求的國度。猶記學生時代，坐在課室裡聽長髮飄逸的鄭老師談她在博斯普魯斯

海峽坐船的情形，她說——waiter拿著壺，邊走邊說Cha!Cha! 土耳其茶(Cha)

的發音和中文很像，原來這裡是古絲路的終點。從那時起，土耳其、伊斯坦堡

一直向我招手，想了1/4世紀，待兒子大學畢業那一年我終於圓夢，我們

母子搭乘新加坡航空公司的飛機來到伊斯坦堡，開始了土耳其之旅。

 鄰座的土耳其家族旅居澳洲，他們要回老家棉堡探親，兩個漂亮的女兒很大方的對著鏡頭微笑。

 伊斯坦堡阿塔土克機場處處掛著紅白相間的星月國旗

好可愛的小兄妹有著大大的眼睛及捲捲的頭髮

 有四個圓頂及四個喚禮塔的清真寺是伊斯坦堡的市徽

土耳其國父凱末爾的頭像

在飛機上及機場遇到的土耳其人都很友善，並大方的讓我拍照。

 機場內的美食廣場

美麗的金色線條鑲嵌在玻璃門上，這裡有最佳視覺及味覺享受！

在伊斯坦堡機場候機，要飛到另一大城伊茲米爾(Izmir)。

 伊茲米爾是僅次於伊斯坦堡、安卡拉的第三大城，附近艾菲索斯(Ephesus)

有聖母瑪利亞故居及古文明遺跡，都是著名的觀光景點。

 聖母瑪利亞故居位於艾菲索斯（以弗所，厄弗所）南部山上，我們由左邊進入，從右邊出來。

 耶穌被釘十字架時，約翰（若望）和聖母及一些婦女陪在旁邊。

在耶穌的十字架傍，站著他的母親和他母親的姊妹，還有克羅帕的妻子瑪利亞和

瑪利亞瑪達肋納。耶穌看見母親，又看見他所愛的門徒站在旁邊，就對母親說：

「女人，看，你的兒子！」 然後，又對那門徒說：「看，你的母親！」

就從那時起，那門徒把她接到自己家裡。（若十九：25-27）

 約翰（若望）不負所托，一直照顧聖母。一說耶穌復活升天後4年，

他帶聖母來到以弗所，並為她建了石頭小屋。

右邊像鑰匙形的洗禮池，象徵經過洗禮，可打開天國之門。

 聖母故居是一幢方形有幾個圓頂的石造小屋，初發現時是一堆一世紀的建築殘跡，

現在的房子是後來重建的。這裡綠樹成蔭又有水泉，想當年一定非常幽靜。

遊客由左邊排隊進入，裡面不能拍照；信友會拿一根蠟燭，向小祭台

上的聖母像敬禮，然後順著參觀路線，經右邊的房間出來。

把點燃的蠟燭放在沙架上，默想自己的心願。

 來這兒祈禱的不限基督徒，穆斯林也敬拜聖母。 在《古蘭經》中多次提到耶穌和瑪利亞，

19章還以瑪利亞命名，23章50節寫道：「我們把瑪利亞的兒子和他的母親做一標誌，

給他們二人一個庇護所，在一高地，既可休息，又有安全，還供以水泉。」這種描述

和以弗所聖母之家非常吻合。這可能也是世上唯一基督徒和穆斯林共同祈禱的地方。

 石屋的左邊是一露天教堂，據說瑪利亞之屋未發現時，鄰村的東正教信徒每年八月中，

跟著他們的神父走5公里遠的路，到此舉行彌撒，以紀念聖母過世的日子。

穿褐色長袍的是方濟會神父，他正在舉行彌撒。

 露天教堂下方有聖水，三座湧泉分別代表健康、財富及幸福。

遊客們排隊飲用，也有人把水裝在瓶內帶走。

湧泉旁有一面祈禱牆，上面掛滿了遊客寫在紙上或布巾上的心願，可惜我忘了拍照。

聖母故居的發現有一段故事 ──

從未出國已長期臥病的德籍修女Katherina Emmerich（1774-1824），在祈禱

神視中看到耶穌受難的細節，及聖母瑪利亞晚年的生活。根據她的敘述，德國

作家C. Brentano把它記下來，並出版成書。其中一本是《聖母瑪利亞的一生

The life of the Virgin Mary》。19世紀末有位法國神父讀了此書，並得到

伊茲米爾總主教支持，帶了一個幫手來艾菲索斯尋訪，他認為找到了聖母

故居，但當時沒人相信。10年後又有伊茲米爾遣使會神父和相關專家多次

勘查，經精神感應與科學鑑定，1892年底證實──這裡就是聖母瑪利亞

最後的居所。1951年教宗碧岳十二世聲明厄弗所「聖母屋」是正式的

朝聖地。此後三位教宗，即保祿六世（1967年）、若望保祿二世

（1979年）和本篤16世（2006年）都來此地朝聖。

一直以為聖母在耶路撒冷終老，那裏不是有聖母墳墓嗎？到艾菲索斯瑪利亞故居

走一圈，一時還很難相信！回來後在網路上看了網友的介紹，又收聽真理電台

房志榮神父一系列的廣播節目，我才慢慢的了解。查訪故居的神父是根據書的

描述去按圖索驥，他們覺得那裏的環境和書上敘述的一樣。

上圖攝自台北市新生南路聖家堂

 艾菲索斯瑪利亞故居的發現非常神奇，對基督徒來說，不管相信於否，

都不會影響信德和救恩。對一般觀光客也只是多了一個旅遊景點和祈願場所。

真誠的希望地球村的各宗教，都能帶給世人平安、祥和、快樂和希望，不同的

宗教彼此之間互相尊重；每一個信徒也能從他的信仰中，得到正面的能量。

 參考資料：

 1. Selahattin Erdemgil著 塞爾柱 艾菲斯

 2. 天主教真理電台 房志榮神父主講 追蹤保祿福傳路

 3. 豆瓣讀書《古兰经》与《圣经》人所不知的神奇渊源