網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
希臘現代詩人卡瓦菲(C.P. Cavafy 1863-1933):渴望等三首
2017/03/07 02:38:51瀏覽565|回應0|推薦41

渴望

彷如年輕時就死去的那些美麗的肉體,

悲哀地被關在壯麗的墳墓裡,

玫瑰長在頭上,茉莉在腳上--

渴望,如此顯現那沒得到滿足的

過去,也沒人給予即使一夜的歡樂,

或一個燦爛的清晨。


回來

經常回來攫住我,

我愛回來被攫住的那感覺--

當肉體的記憶蘇醒

古老的渴望再度移入血液裡,

當雙唇和肌膚記得

雙手感到好像再度碰觸。

經常回來,在夜裡攫住我

當雙唇和肌膚記得。。。

單調

一個單調的日子接著另一個

同樣的單調。同樣的事情

會再發生,然後再發生,

同樣的瞬間來來去去。

一個月過去帶來另一個月。

即將發生的容易猜到:

所有昨日的煩悶。

而明日的終結不再像明日。


( 創作詩詞 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hwangyingtsih&aid=94680048