網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
愛的故事:上邪
2010/11/29 00:48:02瀏覽2882|回應9|推薦87

他家在東勢,剛升上高三那年,一場九二一大地震,震垮了位在斷層
帶的透天厝,父母兄姐都埋在斷垣殘壁,一家五口只有在外地求學的
他倖存。

「天啊!」一夜之間頓失所依,他哭天號地,在廢墟外苦等多日,家
人才被挖出來,屍首已被壓得面目全非,不忍足睹。

身為家中老么,他集寵愛於一身,全家人賺錢供他讀書,讓他到台中
租屋讀第一志願,地震後他再也讀不下書,不顧老師及親友勸說,改
考警專消防科,立志救人。

畢業後他分發到基層消防隊,救難搶第一,經常出生入死衝進現場搶
救災民,像不要命一樣。

他救出的人命,永遠是分隊排行榜冠軍,卻怎麼也換不回親人的四條命。

有一年冬天,遇到一戶民宅大火,他冒死救出屋主的小女兒,但她的
父母兄姐都不幸罹難。她和他一樣,都變成災難的孤兒。

她讀大學中文系,災後哭得像個淚人兒,陷入重度憂鬱,被迫休學。

可能因為同是孤兒的緣故,救出她之後,他仍持續探望她,以災難倖
存者的過來人經驗,為她加油打氣。一點一滴地,孤女心靈重創逐漸
復原,和孤兒成為指天為誓、相知相依的情侶。

不知在多少個被惡夢驚醒、無助、哭泣的夜裡,只要她一通電話,他
立刻用救火的速度趕到,坐在床前,握著她的手,哄她入睡。

他常唸她最喜歡的情詩給她聽,是每個中文系女孩子都讀過的《上邪》:

上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪,
天地合,乃敢與君絕!

「我的命,是你救出來的,即使聖母峰被夷為平地、長江枯竭、台灣
的夏天下雪、天塌下來,我這輩子依然注定要和你永遠在一起。」她
總像隻無尾熊,依偎在他尤加里樹般高大的胸懷裡,甜蜜地說。

「即使天塌下來,我們被壓成肉餅,也要黏在一起!」他語帶溫柔。

大學畢業後,她到一家旅遊雜誌上班,經常要出國採訪,有時甚至要
到中南美洲、非洲等政情不穩或多災多難的第三世界。

家人全在地震中罹難,加上他這幾年救災又見識過很多,為防萬一,
每次女友出遠門時,他總不忘叮嚀,要她包包帶著一包乾糧、一兩瓶
礦泉水和急救包,有備無患。

直到有一天,她遠赴一個落後國家採訪,遇到規模七點八的大地震,
成千上萬人被埋在地底,隻身在異國的她同時失聯。

他萬分焦急,立刻加入台灣的救難志工隊前往災區支援,不眠不休挖
了幾天幾天,沒有宗教信仰的他,這時也不免向上帝、向觀世音菩薩
、向釋迦牟尼、向阿拉真主祈禱,希望讓他找到這世上僅剩的親人。

終於奇蹟似地,被他挖出埋在瓦礫堆裡的女友,竟然仍一息尚存。

更驚訝的是,他在她身邊發現兩瓶礦泉水空瓶、一包乾糧的空盒,及
一塊殘瓦,上面用石頭深深刻出護身符般的文字:

天地合

──那是只有他們兩人才知道的愛情密碼。

他淚流滿面,感謝上蒼,一把抱起氣若游絲的女友去急救,嘴裡深情
唸著亙古的情詩《上邪》:

上邪!我欲與君相知,長命無絕衰。
山無陵,江水為竭,冬雷震震,夏雨雪........

滿臉塵灰,雙眼緊閉的她,像做了一個長長的惡夢,只記得天崩地裂
,然後過了很久很久,一雙熟悉的大手,握著她冰冷的小手,耳邊傳
來他的聲音:

「天地合,乃敢與君絕.........」

後記/我一直很喜歡《上邪》這首古詩,這是我所知中國文學史上
,第一首標榜海枯石爛、山盟海誓的情詩,包括夏宇、林燿德等人
都曾據此得到靈感創作新詩。昨晚我翻閱陳義芝的詩集《我年輕的戀
人》,讀到以下這首《上邪》,突然感動莫名,改編成極短篇,但把
敘事者的性別對調,讓女的遇到地震,男的去救她,且給她最後一線
生機。

我還是想給篤信愛情的人希望。

上邪  陳義芝

他準備了一包乾糧兩瓶礦泉水
在我遠行的行囊裡哀愁地說
南方多地震

我怕劫後挖出我的身體
水已乾糧已腐
就在一塊殘瓦上刻了天地合三個字
留給她

( 創作小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hung49&aid=4645811

 回應文章

路人怡
等級:6
留言加入好友
感人…
2010/12/07 18:58
好感人的故事唷…
左手寫遊記、右手寫姪女,心裡一邊自言自語…
走過路過,千萬不要錯過“路人怡的•路過日誌”唷!
張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-12-11 00:22 回覆:
謝謝,我只是突有所感信筆寫來,但越寫越感動說。

看雲
等級:8
留言加入好友
地老天荒
2010/12/02 03:03

感人的愛情故事

張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-12-11 00:21 回覆:
儘管氣候變遷,臭氧層破洞,南極冰融,但天荒地老的愛情永變呀!

東村James
等級:8
留言加入好友
太會寫
2010/11/29 14:03

呵呵﹐您嘛太會寫。

讚啦﹗

張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-30 00:36 回覆:

謝謝,其實已連續十天上班,每天都半夜才回家,只能在工作空檔寫點小品,

真要寫,這故事還可更長一點。


波士頓愛犬
等級:7
留言加入好友
美詩
2010/11/29 10:40
又學了一首兼具麗與美的好詩!!!
張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-30 00:38 回覆:
寓詩於小說,是我一直以來的目標。詩無邪,多讀無害。

潘宙
等級:7
留言加入好友
不是詩經
2010/11/29 09:28

〈上邪〉是漢樂府,非出自詩經。

張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-29 10:07 回覆:

因為是從網路下載這首詩,剛好出處誤為詩經,已改正,謝謝。


悅己
等級:8
留言加入好友
Just in case
2010/11/29 09:00
謝謝介紹這麼美的詩.為了更確定每一個字的原意,我 google 了一下, 萬一有格友沒讀過, 可以作參考:
《上邪》① 漢樂府民歌
上邪!②
我欲与君相知,③
長命無絕衰。④
山無陵,
江水為竭,

冬雷震震,
夏雨雪,
天地合,
乃敢与君絕!⑤
【注釋】
①這一首是情詩。指天為誓,表示愛情的堅固和永久。 ②上:指天。上邪:
猶言“天啊”。這句是指天為誓。 ③相知:相親。 ④命:令,使。從“長
命”句以下是說不但要“与君相知”,還要使這种相知永遠不絕不衰。 ⑤除
非高山變平地、江水流干、冬雷、夏雪、天地合并,一切不可能發生的事都發
生了,我才會和你斷絕。
張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-30 00:37 回覆:

謝謝妳的備註,幫大家上了一堂國文課呢,若老師上到這首詩

都能編個故事,學生鐵定終生難忘。


blue phoenixe人去巢空以後-祝大家中秋節快樂
等級:8
留言加入好友
好感動
2010/11/29 08:07
真是好看的浪漫小說
blue phoenix

張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-30 00:41 回覆:
這陣太忙了,心靈呈空虛狀態,快快寫個浪漫小品才能重新活過來呀!

蘋果蘇打
等級:8
留言加入好友
患難見真情
2010/11/29 01:38
愛情的可貴不是在激情的剎那所擦出的火花,而是在看似平淡的情感中,蘊藏著濃濃的關心和思念。


張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-30 00:34 回覆:
陷入戀愛,可能靠激情,但要維持,就要靠互信互諒,細水長流。


等級:
留言加入好友
感動
2010/11/29 01:23

患難見真情

真愛無敵


張錦弘(張傑)(hung49) 於 2010-11-29 23:59 回覆:

原詩:天地合,乃敢與君絕,其實是反過來,天地合,也不想和你分手。

真愛無敵,是因精神不朽。