網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
《菜根譚》體任自然,不染世法(不染世法,臭味迥然)
2009/12/22 00:55:51瀏覽1257|回應0|推薦5

體任自然,不染世法

山肴不受世間灌溉,

野禽不受世間豢養,

其味皆香而且冽;

吾人能不為世法所點染,

其臭味不迥然別乎?

 野外生長的蔬菜,並未受到世間人們的灌溉或者施肥培植,完全靠自己的力量生長起來。至於野生的鳥類,也沒有受到人們的飼養,牠是天然壯大的。一般人喜歡獵取野生的鳥類與蔬菜為山珍美味,就是因為它味美香甜,十分可口。

 由此可見,自然生長的東西比人為的可貴。

 以人的品格來說,如果我心不被世俗污染,品格自然高尚,不就沒有世俗的穢氣了嗎?

<註>

山肴:山中的野味和蔬菜。

豢養:飼養。豢,音「換」,飼養家畜。

冽:音「列」,清澄。

世法:世代沿用的法則。

點染:受汙、玷汙。

臭味:氣味。此指氣質。臭,音「秀」。

迥然:差異很大的樣子。

( 知識學習隨堂筆記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=humanconcern&aid=3610647