網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
錯誤的字
2009/02/02 21:57:35瀏覽958|回應1|推薦18

我有一個MSN聯絡人,他是華僑不會打中文,所以用麥克風語音輸入,竟會出現一些意想不到的輸出結果,需要重新解碼才看得懂,對話如下:

E:請問是什麼醒著呢?

我心裡OS:什麼醒著?我全身都醒著。

正解-請問是什麼「星座」呢?

E:蠻好的請坐

我心裡OS:沒事幹嘛叫我坐,我正坐著啊。

正解-蠻好的「星座」

E:我昨天才去畫那一代

我心裡OS:工作是畫畫?去什麼地方畫?

正解-我昨天才去「華納一帶」

E:錯誤地直

我心裡OS:天啊,完全看不懂。

正解-錯誤「的字」


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

無覓相關文章插件,快速提升流量
( 休閒生活笑話 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=huichun&aid=2611129

 回應文章

Jove
等級:8
留言加入好友
謝謝~
2009/05/07 14:46
我笑了.... ^_^~
海月(huichun) 於 2009-06-14 20:28 回覆:
呵呵,多謝您的捧場啊!