網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
碗底那一粒餛飩
2016/07/24 13:34:29瀏覽777|回應7|推薦57

從一連串沉悶的畫面裡讓人心情跟著跌落深淵

我邊看邊想

如果這是部日片

一定會營造著很溫馨且充滿希望的氛圍

如果這是部國片

可能會很濫情地誇大了悲喜

這是一部韓國片

劇情、演員、背景和畫面看似平凡

感覺卻是像極了小時候吃麵的心情…

 

記得讀小學時中午都會放學生回家吃午餐

我習慣到住家巷口的麵攤吃一碗乾麵

老闆有時會在碗底偷藏一粒餛飩

然後等著看我驚喜的表情

再點點頭對我微笑

這部戲裡的淡淡喜感與溫暖

就像碗底那一粒餛飩

 

劇中有幾個特別的橋段

一、

小女孩尿床被阿嬤責備後

頭頂著竹畚箕一路哭到鄰居家門口

鄰居另一個阿嬤則氣極敗壞地在竹畚箕上撒鹽

並罵小女孩說這鹽是拿來醃菜的

以後不要再尿床了

韓國民俗說法這樣可以治小孩尿床…

二、

鄰居娶的越南媳婦盛飯時先盛自己的飯後再盛婆婆的飯

婆婆罵她不敬老不孝順

阿嬤告訴鄰居的越南媳婦盛飯順序要反過來

越南媳婦說這是在她家鄉習慣

因為剛煮好的飯

下面的飯比較好吃

所以先將上面的飯盛給自己

再盛好吃飯的給長輩吃…

三、

一向說話毒舌的老鄰居要過七十歲生日

這在韓國家庭是很重大的一件事

阿嬤教鄰居的越南媳婦要幫婆婆過生日

那一天婆婆盛裝設宴接受親朋的祝福

並需由兒子唱歌表示孝心

奈何兒子去賭博未歸

由越南媳婦唱著向小女孩學來的兒歌 …

 

這部片名是《阿嬤的小學堂》

內容大意如下:

兒子在一場車禍中喪生,阿嬤必須接受養孫女東怡和她一起生活。兒子只留下了一本日記和一批信件給阿嬤,使原本一字不識活了70年的她,現卻為了能看懂兒子的日記和信件,而決定跟孫女一起上小學,卻也意外開啟了一場混亂有趣的學習之旅...。她最後如願讀懂兒子的信和日記。而信和日記又觸動她內心的事,一個感人的故事,溫暖著全天下人的心...。

 

簡單的故事、絲毫不煽情,沒有任何奇蹟也沒有激情,但很難讓人不掉淚!

 

 

 

 

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=hsh68898511&aid=67457016

 回應文章

無鹽
等級:8
留言加入好友
2016/07/28 21:49

昨深夜在mod看完電影

淚流滿面

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-28 23:05 回覆:

您也吃到餛飩了


繽紛
等級:8
留言加入好友
2016/07/27 23:11

七十歲的阿嬤都願意開始上小學堂了,

與之相較....我真是不上進呀!

前幾年才暗自決定....六十歲開始要好好學英文,

如今我早已六十好幾了,除了吃更多,睡更飽,說到要唸書就打瞌睡。

哎呀呀,理由很多啦,眼力不好了,記憶力也變差,口袋有多少錢,都還是迷糊帳。

老人應該和小孩子享同等待遇,除了吃睡,就是玩耍呗!

 

*碗底那顆餛飩,真像是小時候去伯父家,回家發現伯母在我們口袋偷塞了零用錢。

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-28 23:03 回覆:
您這句〝老人應該和小孩子享同等待遇,除了吃睡,就是玩耍呗!〞好有智慧
我要好好把它記住
明天回去看老媽媽的時候和她說
希望她不要自己找事勞碌找事煩
回顧過去
我常會感念幫助我及對我好的人
有人說快樂無他
就是感恩與布施
感謝您的回應

~奇異果~
等級:8
留言加入好友
2016/07/27 07:21

夢中的那條河啊

要奮力游過,才能忘掉痛苦的事

就是大人也很困難

東怡啊~小小的你,要游很久很久

我看到這兒的時候,眼淚撲簌簌地流

跟電影裡的河一樣,潺潺湲元

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-27 22:03 回覆:
那晚東怡知道拔巴死了哭著睡著了
一早起床發現又尿床了
自己披上竹畚箕要到鄰居家請求撒鹽
阿嬤溫柔地叫住了她說起了夢中那條河這些話
這一段戲也讓人飆淚
小小心靈如果沒有適時得到撫慰
可能會痛一輩子……

媺媺
等級:8
留言加入好友
2016/07/26 21:46
 有一陣子常窩在LiTV看免費電影,

這部片子也是那一陣子看過的。

山巒圍繞的鄉村風景,

樸實無華的農村生活,

辣椒是韓國的農產品,

阿嬤隱身在辣椒園裡的一幕,

是道地的韓國寫景。

祖孫情誼不做作,

劇情的陳鋪從默然排斥到真情流露,

平凡中卻有令人感動的故事。

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-27 22:03 回覆:
經您一提
我才想起片中那些看似平凡卻不平凡的美景
我專心聚焦在祖孫之間的自然互動
忽略了這部片其實還有很豐富的異國特色
我沒有勇氣再看一遍
免得再哭一回

寬心
等級:8
留言加入好友
2016/07/25 08:48
也剛看完不久,真的很難不掉淚。
慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-25 23:14 回覆:
很多小地方冷不防就讓人感動流淚
我想起小時候和外婆生活的那一段日子
外婆像極了劇中的阿嬤

*花ㄦ
等級:8
留言加入好友
2016/07/25 06:28

韓國繼<有你真好>十年之後最觸動人心的電影!

七旬阿嬤為了讀懂兒子的信、而毅然決定與難以相處的孫女學習認字

,在滿江紅的考卷中,勾勒出滿分的動人情感!

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-25 23:15 回覆:
這是一齣淚中帶笑的溫馨好片
假日的午後看了這部戲
突然覺得日子好充實
謝謝您的回應 

無鹽
等級:8
留言加入好友
2016/07/24 23:16

外籍配偶的文化適應問題似乎很普遍

我讀過一篇貧窮中國女子嫁到北海道鄉下的報導

衍生的問題和台灣外籍新娘沒有什麼兩樣

文中談及影片裡的越南媳婦

那這部電影所要表達的層面很多元

慎卿(hsh68898511) 於 2016-07-25 23:16 回覆:
劇中不只是描述阿嬤和養孫女的事情而已
細微處表現著韓國敬老的優良傳統
我是在MOD電影199本週新片找到的好片