網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
一顆氣死 的麻吉
2009/01/08 19:15:23瀏覽1616|回應19|推薦104



    上一次教各位 pardon (對不起)

    這次教 不好意思 噢!

    Excusez-moi 和 pardon 有雷同的意思

    法文的不好意思和英文也長得有些相似!

    不好意思 = Excusez-moi = 一顆 氣死 (台語發音)

    Excusez 有原諒的意思,是不是和英文的 excuse 很像呢!

    moi =me!

    有時候用英文解釋是不是會更容易記呢?!

    :)


    Ex  =  英文 X 的唸法

    cu  =  ㄍㄩ

    sez = ㄖㄟ˙

    moi = ㄇㄨㄚ˙




    < 美圖取材自 yen 城市 、發音取自法文線上辭典>





    開心時間


    阿伯腳扭到了媳婦聽聞後,就叫阿伯去看醫生。

    阿伯看了醫生,護士給了一包藥說:「藥效12小時。」

    阿伯領了藥就坐在門口..... 過了4 小時

    媳婦查覺不對勁,就趕緊跑到醫院,見了公公在那,

    ----哈、哈、哈、哈、一直笑-----

    就問公公在做啥?




















    阿伯生氣回答:賣吵,醫生說 要笑 12 小時,我才笑 4 個小時!

    <擷自網路>

( 創作散文 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=happyshadow&aid=2448126

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

沒事
等級:8
留言加入好友
心醉如茫~
2009/01/09 10:58

回言:

妹妹若是再喝點兒酒

效果一定更好

不只如癡如醉,還會心醉如茫

好字~~我心領了

============================

哈~~來這裡可以得到解放

開心唷....這個好笑


填幾闕感動自己的撩人月譜,

於心靈的缺口神馳遨遊

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 17:23 回覆:

哈哈!記得我小時候就偷喝爺爺一整杯的高粱呢XDDD

配點酒!主意不錯唷XD


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
Ha
2009/01/09 10:05

這個比電視上的好玩多了

昨天看到敎"social"這個字

用國語"手繡"

圖用"兩人在用手縫東東"

說是加強記憶

對啦!是讓我今天回憶時終於記起來

可是感覺很差

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 17:22 回覆:

噢哈哈!真的唷?!電視有在教加強記憶?

呵呵!雖說加強記憶!不過最能把單字記起來的方法還是活用多看呢!


Ricardo
等級:8
留言加入好友
excusez moi
2009/01/09 08:03

聽起來很像 "會Q死的鰻魚".(台語)

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 19:17 回覆:

噢哈哈哈哈哈哈!!!好好笑噢!

您真的好有創意 XDDDD

這和發音更相近耶!!!


黃郁棋(灰狼)
等級:7
留言加入好友
 
2009/01/09 00:57

哈,這句我很喜歡唷 =]

自從法文老師教了這句話,我都不說Excuse me了 XD


微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 17:14 回覆:

噢哈哈哈哈XDDDD

不要像我一樣呢!現在看到英文單字都會愣一下,然後用法文發音XDDD


ok9
等級:6
留言加入好友
這發音~
2009/01/08 23:38

發音還滿好笑滴~

一併回應上一篇

收到家書最開心

尤其是把拔對妳的愛心滿滿~

乖~不要哭~

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-09 14:40 回覆:

很好笑嗎XDDDD

發音很好笑噢XDDDDD

謝謝您 =)


湖映~ 一盞忘塵茶
等級:7
留言加入好友
來上課了..
2009/01/08 23:24
上不倒翁老師的課...真是輕鬆自在...又有笑話聽...老師們該跟您多學...
微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-09 14:39 回覆:

 噢哈哈哈哈!其實是媽媽給我的建議呢!!!

加油!!


林秋玲
等級:8
留言加入好友
哇這樣喔
2009/01/08 23:22
 開心的麻吉 我來上課了

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 19:21 回覆:

我也好開心

麻吉來捧場喔


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
夜安
2009/01/08 23:16

微笑吉隆坡

好笑   好笑   但我們不能笑十二小時

否則牙會歪掉

我已上完課   謝謝老師

祝如意

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-09 13:55 回覆:

哈哈哈哈XDDDDDDD

我曾經想過,如果我老年時能因為笑死有多好哇!!


綠妍
等級:7
留言加入好友
阿伯效好了嗎?
2009/01/08 22:01

要把一顆氣死的麻吉給醫好

也難怪阿伯會藥效十二小時

哪尼???冷 咖 啦 這 一 燙.........

縮率縮率.....

上課要認真聽講啦

ㄚ不然小老師會生氣耶

嗯......Excusez-moi........耶!偶可是很認真聽打喔!

啊!那位伯伯就不要在笑了

回家好好休息ㄟ

微笑不倒翁(happyshadow) 於 2009-01-10 19:23 回覆:

對呀!

綠研姊姊每次上課都好準時喔

頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁