2006.06.12《中國時報》，於慧堅的一篇報導寫道：

在政府機關上班的小張，騎自行車到單位只要十分鐘，但不久前拿到汽車駕照的他，卻寧可每天花半小時開著新買的小轎車去上班。小張說，「現在大家都開車呀！騎自行車在路上太沒地位了，開車的人從來不讓呢，誰要被撞上就倒楣了」！

大陸的大城市裡，像小張這樣的人越來越多，也因此，曾以大陸第一輛國產腳踏車揚名的「飛鴿」牌自行車，正走在轉型的十字路口。英國「每日電訊報」報導，以汽車代步成為新主流，使得八十年代每年生產四百萬輛自行車的「飛鴿」，幾乎瀕臨倒閉。

　　當歐洲以騎自行車來響應環保兼健身時，中國大陸卻有越來越多的人寧願花較多的時間開車上班，也不願騎自行車上班。

　　中國的現代化想像，是以歐美為理想目標，但從以上事例來看，卻很堪玩味。陳玉慧在一篇文章中也描寫了歐洲對環保的重視，有越來越多的人以自行車代步，減少開車（見延伸閱讀）。中國人追求現代化，走到現在，在一些事情上卻是與歐洲背道而馳的。

　　於慧堅與陳玉慧的文字讓我回想起一九九二年我去大陸的經歷。從北京搭機往廣州途中，隔壁坐的是一名任職居住於廣州的中下級幹部，我看到他腳邊有塊木製洗衣板，感到很好奇，便問他為什麼要大老遠從北京帶洗衣板回廣州？他告訴我說，廣州只有塑膠洗衣板，沒有木頭做的，他覺得木頭做的比較好用，就趁出差之便帶塊回家。

　　我和朋友到了廣州，住進友誼賓館，到餐廳飲茶，廣式點心送來時，居然也都是用塑膠製的小蒸籠盛裝著！各位，您看過這種蒸籠嗎？您能想像台灣在發展過程中會做這種事嗎？

　　曾幾何時，廣州開始有了塑膠熱，那是一種對塑膠的可塑性和多用途著迷的心態。雖然我只看到塑膠洗衣板和塑膠蒸籠，但也可以因此推測大概很多東西都改用塑膠製品了。洗衣板用塑膠做的，那也無妨，只是用起來感覺或有不同，一樣可以洗衣；但塑膠製品很多不耐高熱，會釋放出有毒物質，這在台灣早已是常識。我看這些塑膠蒸籠一律是淺綠色，質料看起來有些粗糙，頓時那些美味的點心似乎都摻了不可知的東西進去，吃來都覺得有些塑膠味了。

　　一九九二年的廣州似乎剛剛嚐到塑膠的便利性，便不假思索地興起了一股塑膠熱，完全不考慮合不合用，這顯然不是很理性的發展方式。我不知道這種現象在經濟發展上叫做什麼，姑且稱之為「猛向前衝的發展」吧。相對於大陸，台灣用塑膠的時間比大陸長久，但在塑膠洗衣板上市的同時，木製洗衣板仍然沒有被淘汰；台灣也從來沒見過蒸籠有塑膠製的，因為沒有人會毫不考慮地製造出這種產品。相較於大陸，台灣的發展似乎還是比較理性一些。

　　一九九二年到現在已經十四年了，也許城市裏洗衣機已經取代了洗衣板。我沒有再去廣州，不知道廣州人是不是意識到塑膠並非萬能，是不是不再用塑膠蒸籠了？

延伸閱讀：

• 陳玉慧，〈歐洲人和鐵馬〉