網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
暗示自我的力量:輕鬆駕馭你不受控的小心思
2019/04/22 22:59:39瀏覽752|回應0|推薦0


《暗示自我的力量:輕鬆駕馭你不受控的小心思,
斷絕惡習、清理疾病、完成所有你在乎的事!》

1921年布魯克斯首次造訪〈歐洲心理暗示研究的集大成者〉、
〈安慰劑效應發現者〉、〈佛洛伊德崇拜的大師〉──
愛彌爾庫埃的會診,並親眼見證到原本心情跌至谷底、
一蹶不振的患者在會診後帶著希望與樂觀的光彩走出診所。
診所的特點就是〈否定疾病的威嚴性〉,不把疾病當暴君,
而是略加嘲弄,讓病痛的可怕變得〈乏善可陳〉,到最後,
受害者都認為被疾病所控實在太不應該,很快擺脫病痛……
一念天堂,一念地獄,你每天都在自我暗示卻不自覺!
將思維轉化成生命的一部分就是〈自我暗示〉。日常生活中,
我們常常自發性〈自我暗示〉,習慣性的念頭被心智所接納,
而化為現實。這些過程全操縱在無意識手上。原本心情不好,
跟一個開朗的人聊天後,突然覺得雨過天晴;剛看完恐怖片,
回家路上,路燈看起來就像鬼火……我們生活中有許多結果,
都來自〈自我暗示〉。

*曾嚴重酗酒想了結生命的女子,14 年來第一次這麼久沒沾過酒。
*從 4 呎高的地方墜落撞傷飽受驚嚇的男孩,
連續兩晚睡前唸誦〈過去了〉,順利緩和自己的情緒和疼痛。
*十幾年來都無法把手臂舉到肩膀以上的鐵匠,在短短幾分鐘內,
舉起了手臂,並且高過頭頂。

所幸我們其實比自己想像的更能掌控自己的生命。不論年紀多大、
身體多虛弱、個性軟弱或邪惡,自我暗示都給我們力量享受生活、
保持健康、免於恐懼、遠離痛苦、戒掉惡習、創造成就感。
自我暗示不單單只是療方,還是自我修煉,培養我們的心智品質,
協助我們奠定幸福、成功的特質。
  
用暗示回應你選擇的念頭,比意志力更有力量的夢想成真術──
自我暗示是我們與生俱來的天賦,而且可以選擇希望實現的念頭,
刻意將念頭傳給無意識,這就是〈誘導性自我暗示〉。
人人都可以做到這個方法,不必依靠催眠師或專業人員。
除了引導大家運用〈自我暗示療法〉塑造更健康、更快樂、更幸福、
更能展現自我的人生,也要注意自己常常在不知不覺中,透過語言、
肢體動作、表情傳遞或好或壞的暗示,不只影響自己也會影響他人,
尤其是孩子或善感、想像力佳的人們。

*念頭所蘊含的情感越濃烈,所得出的自我暗示就越有力。
*無意識會接納或拒絕一個念頭,取決於該念頭所帶來的聯想。
*自我暗示療法的最佳時機—潛意識露出,常在睡著的前一刻,
以及剛起床的時刻。
*強迫接納好暗示往往帶來反效果──自我暗示的第一法則就是:
避免用力。
*暗示的內容最好大聲唸出來,透過唇舌和聽覺加強暗示的印象。
*自我暗示後靜待無意識作用,不要焦慮也不要時刻檢視有沒改善。
*不要做有違心中欲望的暗示,這往往喚起相反的聯想招致失望。
*不要把注意力放在錯誤情況,無意識會享受錯誤帶來的病態情緒,真的!
*暗示法的字句要用現在進行式,避免使用帶有猶豫意味的字眼。
*有必要時,可以先暗示自己事情其實很容易。
*在自我暗示遇到瓶頸時最好暫時擱下,去睡一覺並自我暗示──
睡醒後會有答案的靈感。

無法取代的通用暗示法──
「每一天,每一天,我在各方面都會更好、更棒、更進步!」
這是庫埃暗示療法最有效、最簡單、最無可取代的一句話,
帶給我們心智在身、心各方面都逐日改善的念頭。
庫埃愈研究暗示療法,就愈確定──
所有其他的特定暗示法都只是輔助或次要的。
*這句通用暗示語,不只很容易說,連幼童都能聽得懂。
*這句話是放手讓無意識自動去改善需要調整的短處或弱點,
無意識比意識更知道它們在哪裡。
*無論在什麼情況下都能帶來改善,
並讓每一個不同的心智依最自然的方式變得更好。
依狀況所需選用特定暗示,處理看得見的問題。
通用暗示的效用在於關照我們眼耳所不能及的生命和生活根基,
特定暗示則對表面狀況有用,處理各別出現的問題也有其貢獻,
可以搭配使用──但要記住,特定暗示不能取代通用暗示。
*三階段自我暗示法
*障礙移除自我暗示法──暗示事情其實很簡單
*病痛發作事前警告自我暗示法
*單一字眼自我暗示法
*應付疼痛自我暗示法──〈過去了〉暗示法、
在公共場合被疼痛襲擊、痛苦到無法控制思維時……
*不同階段孩童的自我暗示法──胎兒時期、剛出生的嬰兒、
聽懂話語的孩子、開始說話的孩子……
  
現在開始,用我們與生俱來的〈自我暗示〉天賦,
每天在各方面都變得更好、更棒、更進步!

愛彌爾庫埃的診所──帶來改變的起點
愛彌爾庫埃的診所位在南錫聖女貞德路安靜的那一端,
就在他怡人的自家花園裡。1921 年夏天我來拜訪他,
並有幸首次目睹他會診的情形。我們從他的屋子進入花園,
花園一角有一棟兩層樓磚房,敞開著窗迎接空氣與陽光──
這裡可是診所呢!幾步之外,一棟較小的平房則是候診室。
 
結實纍纍的李樹與櫻桃樹下,病人三五成群坐在花園椅子上聊天,
享受早晨的陽光,其他人則三三兩兩逛入花叢與草莓圃。
診療室已擠滿了人,但躍躍欲試的新訪客還是不停湧進來。
他們圍住一樓所有的窗臺,門口也密密麻麻站著一群人。
診療室裡病人先是占據牆邊的座位,接著人潮湧向地板,
坐在折凳和折疊椅上。庫埃好不容易找了一個位子給我,
然後診療就開始了。
 
第一位病人是個虛弱的中年男子,女兒陪著從巴黎來看診。
他有嚴重緊張毛病,走路有困難,頭、手臂和腿抖個不停。
他說如果走在路上碰見陌生人,想對方會提到他身體虛弱,
他就嚇得兩腿發軟,必須扶著手邊的東西才不會摔倒。
 
庫埃請他站起來走路,他拄著拐杖走得很慢,膝蓋也伸不直,
重重拖著腳走路。庫埃鼓勵他說狀況一定會改善。
「你在自己的無意識裡播下壞種子,現在開始播下好種子。
你製造這些壞效果的力量,未來也會帶來相對的好效果。」
 
下一位病人是做手工的女性,容易興奮而且過勞。
庫埃問她毛病出在哪兒,她滔滔不絕迸出一大串,抱怨每個症狀。
「女士,你對自己的病痛太多心了,越想問題就越多。」
 
患頭痛的女孩、雙眼紅腫的年輕人、因靜脈曲張做不了事的農場工人。
庫埃告訴每個患者,自我暗示能完全紓解他們的病痛。
隨後來了一個生意人,抱怨自己緊張、缺乏自信,老是提心吊膽。
庫埃說,「只要用對方法,你就不會讓自己存著這些念頭了。」
 
「我為了擺脫問題,什麼辦法都試過。」病人回答。
「你把自己累壞了。你越努力那些念頭就越揮之不去。你能很簡單、
輕易地改變這一切,最重要的是,一點也不費工夫。」
 
「我想要改變!」男子插嘴說。
「這麼說就錯了,如果你說『我想要這麼做』,你的想像力回答:
『噢,可是你做不到。』你必須說:『我就是要這麼做』,
如果事情落在可能的那一邊,你就會成功了。」
不要說:「我想要這麼做。」你必須說:「我就是要這麼做!」
 
來了一個神經衰弱的女孩。這是她第三次來診所,
在家裡練習暗示療法已經有十天。她臉上掛著快樂的微笑,
宣稱自己已經大有進展。她的精力改善了,
開始能享受生活,能吃得盡興,睡得也很好。
她的真誠與天真的欣喜加強了其他患者的信念。
他們看到這個療法的真人實證,下一個就輪到他們了。
 
庫埃繼續看診。不管是因風濕還是某些麻痺症而手腳不靈活的人,
都被喚進診間來極力伸展手腳,當成未來進展的對照基準。
 
除了那名巴黎訪客,現場還有一男一女也無法自力行走,
另一名魁梧的男子過去是鐵匠,但現在務農,原因是近十年來,
他沒辦法把右手舉到肩膀以上。庫埃預測每個人都會完全康復的。
 
運用想像力自我暗示
在治療的最初階段,他所說的話還不算帶有暗示性,
而是依據經驗審慎表達意見。他沒否定治癒可能性,
不過對器官疾病較嚴重的病患,他會承認無法治癒。
然而還會向這些人保證能終結疼痛、阻止病情惡化、
提振精神。
「自我暗示力量的盡頭在哪裡我們還不知道;但最終依然可能康復。」
對於所有功能性與神經性的失調,較不嚴重的器官問題,
他表示密切進行自我暗示有辦法完全驅除病灶。
 
庫埃大約花 40 分鐘完成會診。
其他病患都親身見證了這個療法所帶給他們的益處。
 
一位女子胸部腫痛,她先前的醫師診斷可能有癌症,庫埃認為是誤診,
但來這裡接受治療還不到三週,她的症狀就完全解除了。
另一位女性的貧血症狀也獲得改善,體重也增加超過9磅。
一名男子的靜脈曲張痊癒了,另一個人才來看一次診,
就擺脫了一輩子的結巴習慣。
只有一位病患沒有進展。庫埃告訴他說,「先生,你付出了努力。
你必須信任你的想像力不是意志力。只要想像自己好了你就會好。」
接著,庫埃勾勒出以下理論,這裡只要陳述他的主要結論就夠了:
◎一個念頭占據全部心思時,會化為實際的身心狀態。
◎運用意志力來克服念頭,只會刺激它變得更強大。
 
為展現這些真相,他請一位似乎弱不禁風的年輕女病人做個小實驗。
請她把手臂向前伸,兩手緊握手指交纏,接著增加力道直到有點顫抖為止。
「看著妳的手,想像自己想打開手卻做不到。現在試著把手打開,加把勁。
妳會發現妳越是嘗試,手指就纏得越緊。」
 
女孩的手腕稍微扭了幾下,認真使出最大的力氣要打開手,但她越用力,
手就握得越緊,指關節因用力而發白了!她的手似乎因無法掌控的力量,
絞在一起。「現在,請換成去想──我可以打開手了。」
 
她的手慢慢放鬆下來,接著一拉,交纏的手指就分開了。庫埃指出,
這個小實驗同時顯現出其理論的兩大要點:
當病人心思被「我做不到」的念頭占滿時,她怎樣也無法把手打開。
再來,她為了打開手而以意志使力,只會讓手指纏得更緊。
 
接著,輪流請病人入診間,進行同樣的實驗。其中一位年長的女士,
因太過專注「我做不到」的念頭,而沒留意請她改成去想「我做得到」,
她坐著盯住自己交纏的手指,臉皺成一團,彷彿在思考攸關命運的大事。
「你瞧,如果這位夫人堅持這樣下去,她這輩子就再也無法打開手了。」
 
然而,有幾位男性卻無法馬上做到。當他請過去是鐵匠,
現在卻舉不起手臂的男子去想像「我想打開手卻辦不到」時,
他不費吹灰之力就打開了。
 
「你看,事情不是要看我怎麼說,而是看你怎麼想。
你當時怎麼想的?」他支吾道:「我想到頭來我可能還是要打開。」
「沒錯,所以你就打開了。現在手再交握一次,握緊一些。」
達到正確的壓力點時,庫埃請他反覆說:「我做不到,我做不到…」
他邊重複,雙手也纏得更緊,再怎麼用力也分不開。
「現在聽好了。過去十年來你都以為自己無法把手臂舉到肩膀以上,
所以才一直做不到,因為只要我們這麼想,事情就會依樣成真。
現在請你去想:『我舉得起來。』」病人狐疑地望著他。
庫埃用發號施令的語氣說:快一點!去想〈我做得到,我做得到!〉
「我做得到。」男子說。他漫不經心地舉起手臂,並抱怨肩膀發痛。
 
很好,別放下手臂。請閉上眼睛,盡快重複我說的話:
『過去了,都過去了。』
接下來半分鐘,他們一同反覆說這句話,
速度快到生出像機器高速旋轉般的嗡嗡聲,
同時庫埃也快速地撫摸男子的肩膀。
半分鐘後,病人承認痛苦消失了。
 
「現在請好好去想,你能夠舉起手臂了。」庫埃說。
痛苦的遠離給予了病人信心。本來他一臉困惑,半信半疑,
但想到那股力量,他的臉色發亮,〈我做得到。〉
他用不由分說的語氣說著,接著便毫不費力地靜靜舉起手臂,
直到完全高過頭頂。他勝利舉著手一會兒,旁人都鼓起掌來。
 
庫埃伸手握住他的那一隻手。「我的朋友,你痊癒了。」
「太好了,」男子回道,「我相信你說對了。」
「證明看看,」庫埃說,「請你打我的肩膀。」
病人笑了,並輕輕拍了他的肩膀一下。
「重一點,」庫埃鼓勵他,「打重一點,越重越好。」
他開始規律地舉起手臂拍打又放下,一下比一下重,
最後庫埃不得已才請他停手。
「好了,我的朋友,你可以重拾鐵砧了。」
男子回到座位上,還愣愣地弄不清是怎麼一回事。
彷彿為了讓自己安心,偶爾他會舉起手臂,
用充滿敬畏的語氣低聲對自己說:〈我做得到,我做得到。〉
 
不久,一名女子坐到庫埃面前,抱怨自己神經痛得厲害。
在反覆念〈過去了〉這句話的影響下,不到30秒疼痛就被驅散了。
隨後是巴黎來的客人。眼前的一切令他充滿信心;他坐直身子,
臉頰帶有一抹紅暈,抖得也不那麼厲害了。
他一下子就成功完成了實驗。
「現在,你已成為耕地,我可以用手撒下種子了。」
他要那個受苦的人先打直背脊和膝蓋站挺,
然後請他一面不斷想〈我做得到〉,
一面把全身的重量輪流放在兩隻腳上,
慢慢進行名為〈原地踏步〉的練習。
 
隨後他們移開椅子,請男子拿開拐杖,在清空的地方來回地走。
他的步伐變得凌亂時,庫埃就請他停住,指出他的錯誤,
並請他一面更正,一面重新去想〈我做得到〉。
逐步的改善激起了男子的想像力。他對自己有把握起來,
舉止變得越來越有自信,步伐也越來越輕快。
他的小女兒滿臉微笑,忘我地高興起來,
站在他身邊表達她的欣喜、欽佩與鼓勵。
所有人都笑顏逐開地鼓掌。「坐了這麼久,」
庫埃說,「你應該到我的花園裡跑一跑了。」
 
庫埃於是繼續他的看診工作。
每一位病人的病痛都獲得部分緩解,甚至全部消失;
手腳失靈的人也或多或少回復了一些功能。
庫埃的姿態始終是不怒而威,不拘禮節,也不擺優越架子;
不論貧富,他對每個人都和顏悅色表示關心。
不過在這些前提之下,他也會依病人的性情變換語氣,
有時堅定,有時帶著幾分揶揄,只要有打趣的機會,
他絕對不放過──可以說他很有技巧逗弄病人,
讓他們認為自己的毛病來得荒謬,有點不值得,
生這些小病實在是離奇而該自責的過失,應該盡快擺脫。
 
否認疾病的威嚴性,確實是這間診所的一個特點。
沒有人把疾病當成暴君般必恭必敬,而是略加嘲弄,
疾病的可怖顯得有些乏善可陳,到頭來連受害者也嘲笑它。
 
要相信未來一天好過一天
庫埃接著談到如何形成特定暗示。他請病患們閉上眼睛,
用低沉單調的聲音召喚想像自己所尋求的身心健康的狀態。
他們聽他說話時防備心逐漸放低,進入昏昏欲睡的狀態,
心裡只看見他所喚起的生動圖像。樹葉窸窣、蟲鳴鳥叫、
花園裡候診的人聲,都融合為一片怡人的背景音,
襯托著庫埃的話語力道:
「請告訴自己,接下來我要說的話會固著、
銘印刻劃在你的心裡;它們會一直固著、銘印刻劃在那裡,
不受你的意志控制,你不知曉它們的存在,
也無法以任何方式覺察發生什麼事,
你自己和你的全身系統都會順從它們。我要先告訴你,
每一天,你會在早上、中午和晚上的三次用餐時間變得飢餓,
也就是說,你會產生一股愉悅的感受,令你想到並說:
『我真想吃點東西!』然後你會大快朵頤享受美食,
但絕對不會吃過量。你會適量地吃,不多也不少,
飽的時候你本能知道。你充分咀嚼才吞下。在這些情況下,
你會好好消化,感覺不到任何腸胃不適。你會完整吸收養分,
身體會發揮食物最大的效用來製造血液、肌肉、力氣、能量,
簡單地說就是──活力。既然你適切消化了食物,
排泄功能也會正常運作。每天早上一起床,你就會排泄,
不需要借助任何種類的通便劑或人工協助。
每天晚上在自己期望的時間沉入夢鄉,
直到早上你所期望的時間才起床。你的睡眠安穩、
平和而深沉,不受惡夢或令人不適的身體狀況干擾。
你可能會做夢,但你的夢是美夢,醒來時你會感覺美好、
愉快、機靈,對當天的工作躍躍欲試。
如果過去你很容易陷入沮喪、消沉與憂鬱,
往後你不再受這些問題困擾。你不會再悶悶不樂、
焦慮和沮喪,而感覺歡愉快樂。就算沒有特殊理由,
你也會感覺快樂,就像過去沒有充分理由,
你也感覺不快樂那樣。我告訴你,
儘管有重大因素導致擔憂或沮喪,你也不會因此心情低落。
如果你常常不耐煩或脾氣壞,你將不再有這種感覺,
反而始終耐著性子,脾氣控制得宜。
面對以往老是激怒你的事,你將心平氣和,不為所動。
如果有時心頭縈繞著邪惡與不健康的念頭、害怕或恐懼症,
這些念頭會逐漸遠離你的腦海,像雲朵般消散。
如同夢在醒來時消失,這些虛幻的形象也會消失。
我還要補充的是,你所有的器官都會完美運作。
你的心臟會正常跳動,血液循環會依其應該運作的方式運轉,
肺臟也會良好運作。胃、腸、肝、膽管、腎與膀胱,
全會正確發揮功能。
如果上面提到的任何一個器官目前有失調狀況,
問題會一天比一天少,不用多久就會完全消失,
器官會回復正常功能。再來如果任何器官有結構性損傷,
從今天起損傷也會逐漸修復,短時間內就會完全恢復正常。
就算你對問題的存在渾然不覺,事情也會如此進行。
我還必須說──這一點極為重要──如果過去你對自己缺乏信心,
這種自我懷疑逐漸消失。你會產生自信;我再說一次,
你會產生自信。你的自信基礎是明白自己體內有股強大的力量,
能達成理智所認可的任務。有了這股自信,只要合乎常理,
你做得到一切你期望做到的事,還有一切分內的事。
有任何工作要進行時,你永遠會想像事情很簡單。
『困難』『不可能』『我做不到』等字眼會從你的字典裡消失,
被〈這很簡單,我做得到〉所取代。
因此,就算這個工作對別人來說很困難,但你想成很簡單,
於是對你來說就真的變簡單了。你會勝任自如,
毫不費力地完成任務,沒有半點疲倦。」
每個人體內就有讓自己健康、幸福的工具
除了這些通用暗示,庫埃會加上針對病人身上的特殊病痛,
給予特定暗示。病人看診時,他把手輕輕放在他們頭上,
同時在他們腦海裡勾勒不久他們就能獲得的健康與活力。
 
因此,對一名腿部潰爛的女性,他說:
「從今而後,妳的身體會盡一切必要的力量,
令妳的腿完全恢復健康。傷口會很快癒合,
肌肉組織會恢復彈性,皮膚會變得柔軟健康。
要不了多久,妳的腿就會變得強健有力,
未來也會永遠如此。」
 
於是,每一個特殊病例都會以幾句適切的語句來治療。
結束時,他會呼喚病人,請他們打開眼睛時,
一陣輕微的嘆息會傳遍屋內,彷彿他們不願從美夢中醒來。
此時庫埃解釋自己並無治癒能力,
這輩子也從未治癒過任何人。
人們體內就帶有讓自己幸福的工具。
人們所看見的結果,是來自其自身想法的實現。
 
庫埃表示自己只是代表病人們,
將健康的念頭帶進他們腦海裡。
從今以後他們就能也必須擔任自身命運的嚮導。
庫埃請他們在其定義的條件下,
重複以下句子並連上自己的名字:
「每一天,每一天,我在各方面都會更好、更棒、更進步。」
 
看診到此告一段落。病人們起身圍在庫埃身旁發問,
表示感謝,並和他握手。有些人聲稱自己痊癒了,
有些人說他們感覺好多了,其他人則有信心未來能康復。
那些原本心情跌至谷底、一蹶不振的人走出診所時,
臉上散發著希望與樂觀的光彩。
 
如何對付疼痛?
不論是心理或生理的疼痛,會帶來令我們猝不及防的新成分。
它會獨占我們全部的注意力,令意識完全提高警覺,
因而無法達到無意識能出現的程度,難以成功啟動自我暗示。
因此,如果這時我們將「無痛」的念頭引進意識,
意識會被相反的念頭「疼痛」所占滿。
如果因而產生任何效果的話,那就是病人的狀況惡化了。
你的關心可能有害他人健康?!
為什麼你想給的是滿滿的愛和關心,卻傷害到你最在乎的人?
不只有惡意會造成傷害,很多時候我們出於善意、
關心的話語,也會散播有害的暗示,
而你全然不知自己造成了傷害。
 
被關心出來的病
每一次我們與面帶病容的熟人交談,你錯誤的問候、關心,
像是:「你氣色很不好喔!」「你今天是不是不舒服啊?」
就是在實際損害他的健康,效果儘管微乎其微,
但是在一再重複之下,雪球便越滾越大。
跟孩子相處時要更小心,
因為他們的無意識比成人更容易受到影響,
導致他們所接收到的印象會更強而有力地化為現實。
因此,爸爸、媽媽們的用心、關愛,
一不小心就會在孩子心裡播下「脆弱」的種子。
舉例來說,時時告誡孩子會受涼、生病、
倒下或遭受其他不幸,
他們的「心裡」就容易塞滿健康欠佳的念頭,這麼一來,
疾病就越來越容易在無意識成為正常狀態,
健康反而變成了例外。
 
被同情出來的失敗
同樣的,我們不假思索地同情一個朋友的日常工作很辛苦,
或提到他的工作時皺著眉頭,語氣不悅,
就會為他的成就添加困難,因而略微降低了他成功的機會。
 
被教養出來的惡習
如果你常常說孩子很笨、懶散或頑劣,
感謝老天事情並不總是如此,但假使孩子接受了這些暗示,
小人兒就會照實發展出這些特質。
 
當然不只有這樣,就算你一句話也沒說,
一個眼神或一個手勢也可能激發令人不快的自我暗示。
有兩個陌生人來看同一個孩子,孩子會立刻親近其中一人,
而疏遠另一個人,為什麼呢?
這背後的道理其實就像是愛默生說過的話:
「人類想像自己只透過外在行動傳達美德與罪惡,
殊不知美德與罪惡時時刻刻都散發著一股氣息。」
母子連心,看醫生之餘母親可以加速孩子的康復……

孩子出生後頭幾個月,唯一直接的暗示方式是愛撫。
必須記得:母親已經在將自己的心境銘印在孩子幼小的心靈,
不可避免地產生好或壞的影響。所以母親的心靈狀態很重要。
當孩子出現健康問題,在接受治療之餘可以搭配運用暗示法。
母親可將孩子抱在膝上,一邊溫柔撫摸患部,
一邊想他會完全康復。建議你用語句來表達這些思維。
語句對兩、三個月大的嬰兒完全沒意義,
但嬰兒會循正確路徑吸收母親的思維,
母親的語氣、手的觸摸,都會將思維傳達給孩子。
我們無須探究這個過程中有無心電感應作用,
嬰兒的心理和生理都完全仰賴母親,
因此母親的心境藉由對成人不奏效的途徑來傳達。
記住!愛本身發揮最高層級的暗示力量。
( 知識學習檔案分享 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=grace127&aid=125960780