本月初，在中國時報的旅遊版，一篇標題為〈到台大「花」時間　感受春光　觀察生態〉的文章，報導了國立台灣大學(簡稱台大)的校園裡，目前正在開花的一些植物。

本文擬介紹這些植物的英文名、解說，並作上超連結，以利觀看圖片和進一步閱讀。

(1) 烏來杜鵑：Wulai azalea、Kanehira azalea。azalea 意指杜鵑花、杜鵑花屬植物；台灣杜鵑除了烏來杜鵑，還包括玉山杜鵑(Yushan rhododendron)和紅毛杜鵑(Red-hairy Rhododendron，Red-hairy Azalea)，rhododendron意指杜鵑屬植物，hairy意指多毛的、毛茸茸的。(圖片)

(2) 平戶杜鵑：Hirado azalea、Snow azalea。此種杜鵑是從日本引進的。(圖片)

(3) 白琉球杜鵑：Ryukyu azalea、White Azalea。此種杜鵑是從日本引進的。(圖片)

(4) 紫白杜鵑：Purple white azalea。此種杜鵑是從日本引進的。(圖片)

(5) 豔紫杜鵑：Rhododendron pulchrum。此種杜鵑是從日本引進的。(圖片)

(6) 茶花：Camellia。Camellia意指山茶、山茶花。(圖片)

(7) 流蘇：Chinese fringe tree。fringe意指穗、流蘇、穗狀物；流蘇和桂花(Sweet osmanthus)是屬於同一個家族；新北市板橋區重慶國小旁有種植數株流蘇。(圖片)

(8) 水柳：Water willow。Willow意指柳、柳樹。(圖片)

(9) 馬纓丹：Common lantana。lantana意指馬纓丹，它是屬於馬鞭草科的半灌木。(圖片)

(10) 第倫桃：Indian dillenia，Hondapara。Indian意指印度的，第倫桃是dillenia的音譯；新北市板橋區亞東技術學院旁有種植數株。(圖片)

(11) 通泉草：Asian mazus，Tokiwahaze，Divided-by-the-brook。brook意指小河、溪流。(圖片)

(12) 槭(ㄘㄨˋ)葉翅子木：Maple leaved pterospermum。Maple意指楓樹，leaved意指有…葉子的。(圖片)

(13) 柚子花：Pomelo flower。Pomelo意指文旦、柚子；在美語中，Pomelo等同於Grapefruit(葡萄柚、葡萄柚樹)。(圖片)

(14) 梔(ㄓ)子花：Gardenia。梔子花即黃梔；Gardenia的拼字和Garden(庭院、庭園、菜園)很相近。(圖片)

  台大的校園很遼闊，種的植物也很多，有如一個「植物園」，想要賞花或賞樹，皆很適宜。本文所介紹的這14種植物，目前正在開花；在賞花之餘，若也能知道該植物的英文名，可以覺得更有收獲。

[相關閱讀]

  (1) 王國良╱目前正在開花的植物之英文名(春季)

  (2) 王國良╱目前正在開花的植物之英文名(冬季)