網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
今天不痛一下,將來會更痛
2012/04/12 10:07:58瀏覽5308|回應32|推薦58

〈我讀老子之17

 

「不尚賢,使民不爭;不貴難得之貨,使民不為盜;不見可欲,使民心不亂。是以聖人之治,虛其心,實其腹,弱其志,強其骨,常使民無知無知無欲,使夫智者不敢為也。為無為,則無不治。」

 

這段話,出現在《道德經》第三章。為了講解這一章,我這一向參考不少資料,比如大陸著名考古學者李零專談老子的《人往低處走》,以及著作等身的小說家王蒙所出版的《道,老子的幫助》,發現他們的詮釋,一來和古人差不多,二來不免受到社會主義的思維所影響,特別是王蒙,就如此評論道:

 

「這一章似乎比較『反動』,雖然我極喜愛老子,也無法對他有所反彈反撥,用不著遮蓋,這裡面有愚民政策的公然宣揚。」

 

至於李零教授,也是「英雄所見略同」,一口咬定老子所講的這段話,的確是主張「愚民政策」。

 

雖然如此,他們還是沒辦法說服我,更讓我站著讀、坐著讀、躺著讀,怎麼讀怎麼看,都覺著不對勁。

 

問題就在出在「不尚賢」這三個字,過去2000多年來,大家都把老子這句話解釋成「不崇尚賢人」,代代遵之循之,即便王蒙、李零亦不可免。但,請容我問一句,真的是如此嗎?

 

只怕未必。

 

我以前講孔子時,再三強調過我們讀《論語》,一定要考慮到春秋時代人民的生活背景、經濟條件和生產工具,千萬不能用現在的舒適和方便,以之想當然爾。否則,你就會犯下宋儒朱熹犯過的錯誤。這在語言記號學上,稱之為「誤讀」,把孔子的原意給曲解了,誤盡古今天下蒼生。

 

對於《道德經》的解讀,亦當作如是觀。

 

當知老子五千言,雖是條列式的韻文體,但它還是具備內在的嚴密結構,絕不能一章一章獨立出來讀,必須時時返照前文,才不致於讀得霧煞煞,把老子沒講過的意思,硬塞到他嘴巴裡面去。

 

以第三章的這句「不尚賢」而言,我們要追問的是,老子真的主張「不崇尚賢能之人」嗎?

 

這一句,一旦解錯了,全盤皆墨。

 

先讓我們回頭看看老子在講第二章時所寫的這兩句話,一句是「天下皆知美之為美,斯惡已;皆之善之為善,斯不善已」,另一句是「是以聖人處無為之事,行不言之教」。

 

好,倘若老子果真不贊成推崇賢能之人,請問,「聖人」又是怎麼來的?顯然老子是非常尊崇聖人的,可滔滔亂世,若無賢者,又哪裡來的聖?這是說不通的,老子不會幹這種自相矛盾的事。

 

關鍵在於,大家都把老子所寫的「賢」字給解錯了。

 

2500多年來,中國哪個人不知道老子的思想和孔子格格不入,他也從來不吃原始儒家那一套買賣,可怪就怪在日後的學者竟然都是用儒家的觀念,來詮釋道家的思想,這不是攪渾了一池清水嗎?

 

很顯然,老子的「賢」和孔子的「賢」,字同而理不同,絕不是想當然爾的就認定這指的是「賢能之人」,沒那麼信手拈來既方便又好用的。

 

現在,讓我們看看許慎的《說文解字》是如何解釋「賢」的?

 

「賢者,形聲,多才也,從貝臤聲。」

 

但這個「才」,是「財」字的略稱。請注意,「賢」的部首是貝字旁,在周朝的金文、鐘鼎文之中,象形的是一個人高高在上手握長叉〈又字〉,向下去插取湖中的貝類生物。

 

由此觀之,賢字的最早意含,財尤重於人,而貝者更是先古商周普遍重視的珍奇之物,比方上世紀大陸考古挖掘出來的「婦好墓」中,就發現陪葬物有大量的貝器。

 

其後,元代戴侗的《六書故》,在參考《說文解字》重新校訂中國文字的六書意含時,就明白指出「賢」字,其實是「貨貝多於人也」。

 

這才是老子在寫《道德經》第三章時的本意,賢者,指的是物,質地優良的貝器,並非賢能之人。

 

準此,這第三章,就可以和前文會通了。

 

「是以聖人處無為之事,行不言之教。萬物作焉而不辭,生而不有,為而不恃,功成而弗居。夫惟不居,是以不去。」

 

「因為如此,治國者如果不崇尚華麗的貝器,就不會引發人民的爭逐之心;治國者倘若不看重珍奇希有的寶物,人民自然不會生出干犯法紀的竊盜作為;治國者若能不吹噓、不夸夸而談自己喜愛的嗜好,當然不可能導致民心惑亂。如此行不言之教的以身作則,那麼人民的心理就不會被各種欲望所佔滿,凡事虛心以對,當然就會致力於生產,也就能裹腹的滿足民生基本需求。

 

一旦百姓的貪壑都減弱、降低了,自然就會生出傲骨的風範。所以,凡有理想性的政治家務必要帶動讓人民不在乎、不想知道有什麼流行服飾、貴重珠寶資訊的社會風氣,毫無貪欲。照這方向去做,就是無為而治的道理。」

 

尚儉,尚儉節用,正是老子在第三章所要強調的,哪裡是王蒙、李零所謂的「愚民政策」?

 

現在回過頭來看當今舉世的生態和能源危機,所造成台灣的油電上漲問題,正是因為大家享受過度,無形中養成萬事萬物都可取用不盡的輕忽態度。而這也正是馬英九所講的「現在不痛一下,以後你會更痛」的道理。

 

你想不痛嗎?老子告訴我們了,不要奢侈,只有節能減碳,你才能真正抗漲。

 

 

( 時事評論公共議題 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=ganghu999&aid=6323597

 回應文章 頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

sucker
等級:6
留言加入好友
啟我茅塞,多謝!
2012/04/12 10:34

銀老新解,我第一次見,頂禮相謝先。

我也曾有像大陸學者的想法,但我覺得是「不刻意崇尚賢人(定義從今義)

,從法為治,猶如蓬生麻中,不扶自直,民可使知之,不可使由知。」以

下的聖人則為上位者之代稱,而使我的解法暗合韓非。

不過,您的見解以賢訓財,則文句脈絡更通。更是一得。


銀正雄(ganghu999) 於 2012-04-12 10:46 回覆:
不敢當,光這一句,熬了我半個月,呵呵。

木旁....
等級:8
留言加入好友
被寵壞
2012/04/12 10:25

台灣民主被寵壞了

大家都認為石油是永無止盡的能源

大家都認為全球暖化和他們沒有間接關係

那些名嘴都認為胡歐巴馬會乖乖聽馬英九的話

只要好好溝通的話

不但美國一定不會進口他們的牛肉,而且還會跟我們展開貿易談判

 

銀正雄(ganghu999) 於 2012-04-12 10:31 回覆:

名嘴窮到只剩下民主,非常無恥。

頁/共 4 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁