克里斯.李 翻譯及回答如下： 

B&B及 YH有什差別？

YH指的是International Youth Hostel Federation，是一個非營利組織的青年招待所，一般來說YH買的是一個床位，而非一個房間，一間房間內的床位多寡要看你預訂的住宿旅店而訂，有的從四床、六床、八床到十床都有，當然價格也都不一樣。YH如果有會員證，可以有折扣，不過現在也有很多私人的YH則不需會員證。

B&B（Bed-and-Breakfast），一般指提供床位及早餐的民宿，可以有私人的空間，但不一定有私人的衛浴設備，B&B的優點主要能感受到民宿主人的熱情及感受異國生活風情。價格上面要比YH來得貴。

一般去歐洲訂這類型的住宿晚餐沒附那早餐有嗎？

YH的部份，每一間的設備不太一樣，高級點的有附早餐，有些YH則是自費選擇，有些YH有附廚房自行準備。

建議一下   超商何時會有折扣戰？

是百貨公司折扣戰，還是超市折扣戰？

超商的話以便利為主，一般很少有折扣戰，超市的話一般針對會員都會有折扣，還有就是每週會安排不同產品的折扣，及不同主題的折扣日，這個部份要視到訪國家而訂。

一般來講暑假比較有可能遇到折扣月，如8月，是歐洲很多時尚之都，如米蘭、倫敦的大商場和名牌專賣店都進入了換季或清倉時間。

英國則是在每年的7月跟1月

法國——在巴黎購物，同一天在同一家店消費滿175歐元，就可以辦理退稅手續。

義大利——義大利的退稅最低購物金額155歐元，退稅率12%，當然，也是需要同一天同一家店。

西班牙——如果想退稅，就要在同一家店鋪同一天內買夠95歐元以上的東西。

英國——對於英國大部分商店來說，凡消費30鎊以上就可以申請退稅了。但有些頂級名牌商店則更高，需要消費100鎊以上才可以。

衛浴設備 如何呢？

是要有SPA及泡澡池嗎?

一般來講YH大多為公共衛浴，不提供毛巾及盥洗用品，B&B則是有毛巾等，不過也沒有盥洗用品（視情況）。

大多幾人一間，有住過嗎?

YH從4-10人一間都有，不過如果當晚訂房率不高，則視入住的人數而訂。

安全性質呢？晚上會有人從陽台進來搶東西嗎？或是室友也會搶？     

是卡通看太多了嗎?

個人倒覺得每個人習慣不一，安全與否則要靠運氣，個人用品如果放在公共區域，難免會被人“借用”，貴重的物品則只能隨身帶在身邊，有些YH的櫃檯可代為保管貴重物品，不過大部份不負責任。

可以選擇一間都是女生或是男生嗎？
有些YH有特別註明女生房。大部份是混合房，意即男、女同住，女生的話可選擇純女房，男生的話ＯＫ囉，被怎樣也是賺到。

克里斯.李

所有的疑難雜症及寶貴意見都請寫信到　克里斯信箱

chris1102@ms90.url.com.tw