網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
〔舊華社報導:二則〕
2011/02/18 18:38:22瀏覽608|回應4|推薦27
〔舊華社報導一:領導視察基層〕

山東省一領導到基層視察,晚飯安排在一牧民家。
領導客氣讓牧民先進門,牧民受寵說:
"還是領導前面走,俺養豬牛雞鴨的,跟在牲口後面慣了"。
領導聽後不悅。

鄉長連忙請領導坐定,並吩咐牧民趕緊上菜,牧民端上一盤清炒蕃薯葉放在領導面前,久吃大魚大肉的領導,一吃一邊大讚地說:
"真好吃!這是什麼蔬菜?"!
牧民忙說:"這是土裡隨便拔出來的蕃薯葉賤菜,平時俺都是拿去餵豬的"。
領導頓時臉色下沉。

鄉長見狀連忙讓牧民一起吃飯---------少說些話,牧民卻說:
"領導先用,俺不忙,每天這個時間俺得先喂完豬後才吃飯,都習慣了"!

鄉長氣急:"你會不會說話?"
牧民哭喪著臉:
"俺平時和畜生說話說慣了,不會和人說話."

〔舊華社報導二:意思的意思〕

某老外苦學漢語十年,到中國參加漢語檢定考試,試題如下:

請解釋下文中每個“意思”的意思。

阿呆給領導送紅包時,兩人的對話頗有意思。
領導:“你這是什麼意思?”
阿呆:“沒什麼意思,意思意思。”
領導:“你這就不夠意思了。”
阿呆:“小意思,小意思。”
領導:“你這人真有意思。”
阿呆:“其實也沒有別的意思。”
領導:“那我就不好意思了。”
阿呆:“是我不好意思。”

老外交了白卷,兼淚流滿面(...老外真不夠意思?!)。
( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chin8673&aid=4899326

 回應文章

自在老師
等級:8
留言加入好友
超好笑的~~
2011/11/24 10:39
超好笑的~~
養豬的可真會說話~~!!!



古典詩聯精彩作:自在老師的《閒雲自在詩聯集》隆重出版!
自在老師的佛法心靈智慧書《自在點燈》,超越宗派,格局開闊,智慧啟發,為引領覺悟修行的明燈。各書店優惠中~
金大俠(chin8673) 於 2011-11-25 01:25 回覆:

呵呵…再來看看…偶也是覺得…超好笑的~米國的感恩節感恩感恩


看雲
等級:8
留言加入好友
有意思
2011/02/21 06:19
金大俠(chin8673) 於 2011-02-22 17:47 回覆:

看雲 賞雪 盪鞦有意

thank you for coming.


PinkCottonCandy
等級:8
留言加入好友
歡迎歸隊
2011/02/20 23:10

YES~

又有笑話可以讀了~ ~ ~

金大俠(chin8673) 於 2011-02-22 17:40 回覆:

這個歸字說的好,讓我想起李建復唱的「歸」,來美廿餘載,美鄉早已是故鄉(上網、上udn也都較上手!)

Thank you for visiting.

Will post another joke for you soon.

(still have jet lag...older we are, longer to recovered from jet lag )


阿鍾哥
等級:8
留言加入好友
哈哈哈~~~
2011/02/20 00:16
真有意思 !
金大俠(chin8673) 於 2011-02-22 17:24 回覆:

您真夠意思 !