網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
一溪風情
2019/05/05 19:51:06瀏覽1759|回應13|推薦23

平水映柳柔,曉風撫荷羞;

信步消塵慮,閒坐觀魚游。

後龍親水公園(高鐵苗栗站旁)紀遊,108年5月

( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=chiag&aid=126407097

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

出岫閒雲
等級:8
留言加入好友
2019/05/26 12:48
詩原作是:平水映柳柔,曉風撫荷羞;信步消塵慮,閒坐觀魚游。 改為上文。

古非
等級:8
留言加入好友
請再指正
2019/05/09 13:22

多謝雁 ~ 格友評價 ! 

其實該七律已在對仗押韻方面完全合乎格律要求,甚至全為陰平尾(連陽平尾都不考慮),如此何來對仗押韻問題 ? 請再指正.


雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2019/05/08 14:07

今午方留意到閒雲格主對「平水」「曉風」的解釋~同意。

其實格主原詩已通,是為五絕變格~類似王維之古絕詩體。

所以試改「平川」「曉月」係設若欲符五絕主格平仄所題。

古典詩首重意境、神采、修辭、協韻,其次才是格律〈平仄、對仗〉,故無須太拘泥格律,以免侷限詩興之揮灑自如。

出岫閒雲(chiag) 於 2019-06-22 08:18 回覆:
非常感謝雁兄的指點!受益甚多!(沒想到雁兄是這方面的高手)

雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2019/05/07 18:04

補按,古非格主七律大作所揭櫫之要旨:

是詩描繪灣叔菩薩忠肝義膽之俠心,以春秋之筆針砭時事之志,躍然紙上,實感人肺腑。

詩文鏗然有力,至於詩律稍有失粘,唯瑕不掩瑜也。


雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2019/05/07 13:49

敬復古非格主:

拜讀七律大作,因個人亦玩票性質,豈敢妄評也。

但覺少俠意境有了,氣勢也夠,除略調平仄與對仗外,則只須留意用韻再精確便足矣。

 轉帖《平水韻》歌訣&源流&本文:
http://blog.udn.com/Axeman/108847753

 轉貼《古典詩修辭淺說》分享:〈作者:楊維仁〉
http://blog.udn.com/Axeman/7003806

在優迪園擅作詩詞曲者十餘人,其中專攻古典詩詞有資格評論作品者至少三位,詩律研究或可登門請教。

 景寔格主《南靖草堂》:
http://blog.udn.com/veritashero/article

 若予格主《若予草堂》:
http://blog.udn.com/ichliebenirhen/article

 木旁...格主《風的二重奏》:
http://blog.udn.com/art7744/article


古非
等級:8
留言加入好友
2019/05/07 11:38

5,6樓雁~格友 :

請您指正少俠的七律,多謝 !


古非
等級:8
留言加入好友
2019/05/07 11:34

少俠'極度震驚'於格主的回應 ... 因為格主洋洋灑灑寫了這麼多,但是 ...

(1)格主完全仍不了解我的PS那一段意思 ??? 請再用心詳讀 !

(2)對我的七律雖也是夠洋洋灑灑,但我完全看不出格主對此七律的回應在那裡 ...

震驚 !


雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2019/05/06 23:43

謝謝出閒雲格主釋覆。〈手誤為,致歉。〉

因七律之格律嚴謹,不易工整合乎韻律,今人吟詩作詞以自娛愉快就好。

按:以王維五言詩絕句為例,雖名五絕,格律多介於五古與五絕之間,別稱「古絕」~不講平仄之古體絕句之通稱。

出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-07 10:19 回覆:
非常感謝您的指教!很受用!

雁~《龍年成語選輯》
等級:8
留言加入好友
2019/05/06 18:19

出軸閒雲格主所作《一溪風情》詩體近似五古~
五言古詩仍押韻,唯不甚講究對仗亦不調平仄。

若一定要調平仄,或可拗救〈詩律術語〉如次:
〈可能與出軸閒雲格主原欲表達之意境有落差。〉

 平川映柳柔,曉月撫荷羞;
 信步消塵慮,閒觀鯉躍游。

~此為五絕首句平起入韻式:

 平平仄仄平,仄仄仄平平;
 仄仄平平仄,平平仄仄平。

至於古非格主大作七律不知是哪首?願聞其詳。
〈按,七言律詩格律相當嚴謹。〉

參考《近體詩名詞》釋義輯錄併補註:
 http://blog.udn.com/Axeman/6435731

出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-06 19:26 回覆:

國難當頭敬悼灣叔

憶昔借園伐紅綠,灣文俠評潰敵兵。

今叔告假逍遙遊,他誰鋪陳凜然征。

孤樹屢逢妖風撼,叔靈常縈俠膽生。

王師頹墮陰陽泣,為國盡忠忘此身。

出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-06 19:27 回覆:
上面是古非兄的詩作。抱歉,因為是拷貝過來,格式不太會調整。
出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-07 10:29 回覆:
風可撫荷,說月能撫荷就比較突兀(說月光撫荷比較好些,但是,若省略了光字就不太適合)。平川比平水要常用,值得考慮。不過,我所理解的川和水的差異在於川比較是整體,而水可以指局部。是水映柳,而比較不適合說川映柳。抱歉,這都有我自己對文字的理解,正確與否都還有待考據。

古非
等級:8
留言加入好友
2019/05/06 13:51

PS.其實更精確地說,五絕的押韻只在2、4句的句尾,所以格主並未違律。

但話說回來,李白的靜夜思第三句的句尾'月'雖然也沒有違律,但其他3句的句尾均為陰平,如果'月'字可以用任何平字就更理想,但偏偏在此處'月'字真的很難被其他字所取代,所以李白兄放棄了,因為他認為反正又沒有違律。

但格主的狀況略有不同,因為格主雖然'慮'字也沒有違律,然而它並非不能被取代,因為用'憂'或'愁'字不但不會比'慮'字差,同時又能與其他3句的句尾形成押韻,如此何樂而不為?

李白兄是真的找不出比'月'更好的字,所以最後不得已'靜夜思'成了'3缺1',但格主卻輕而易舉就能找出至少兩個合韻又很好的字,why not ?

不好意思,老是來找渣 ... 少俠只不過是希望有一個在詩詞方面能互相砌磋的格友,因為在udn想遇上格主這樣喜歡吟詩作樂的人真是太難了,所以少俠才每次都來'善意踢館' ... 得罪了 ... 哈哈哈 !

噢,對了,我上次發來的七律請問您有做出任何建議嗎?我曾去查看過兩次,都沒有回應 ...

出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-06 19:19 回覆:

我也不希望為抬摃而抬摃。但是,我一方面的確對詩的格律不甚了然,但是,也不是完全沒讀過別人的詩。所以,我會有些疑問。譬如說,我讀到的許多五絕詩,第三句的末字,很少與第四句的末字押韻或同平仄。以下拷貝一些較著名的詩為例。我的第三句與其他三句的確不押韻,而且不同平仄,但是,那是因為我讀到的詩幾乎也都是這樣的。所以,我很難理解為什麼這裡有格律的問題。(至於全句的平仄,那更麻煩,實在講求不來,只好作罷)。

王維空山不見人,但聞人語響;返景入深林,復照青苔上。

王維獨坐幽篁裏,彈琴復長嘯;深林人不知,明月來相照。

王維山中相送罷,日暮掩柴扉;春草明年綠,王孫歸不歸?

王維紅豆生南國,春來發幾枝;願君多採擷,此物最相思。

王維君自故鄉來,應知故鄉事;來日綺窗前,寒梅著花未?

裴迪歸山深淺去,須盡秋壑美;莫學武陵人,暫遊桃源裏。

孟浩然移舟泊煙渚,日暮客愁新;野曠天低樹,江清月近人。

孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥;夜來風雨聲,花落知多少?

李白床前明月光,疑是地上霜;舉頭望明月,低頭思故鄉。

杜甫功蓋三分國,名成八陣圖。江流石不轉,遺恨失吞吳。

王之渙白日依山盡,黃河入海流。欲窮千里路,更上一層樓。

劉長卿蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。荷笠帶斜陽,青山獨歸遠。

韋應物懷君屬秋夜,散步詠涼天。空山松子落,幽人應未眠。

王建三日入廚下,洗手作羹湯;未諳姑食性,先遣小姑嘗。

柳宗元千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。孤蹤簑笠翁,獨釣寒江雪。

元稹寥落古行宮,宮花寂寞紅,白頭宮女在,閒坐說玄宗。

元稹綠螘新醅酒,紅泥小火爐。晚來天欲雪,能飲一杯無?

李商隱向晚意不適,驅車登古原。夕陽無限好,只是近黃昏。

賈島松下問童子,言師採藥去。只在此山中,雲深不知處。

李頻嶺外音書絕,經冬復立春。近鄉情更怯,不敢問來人。

金昌緒打起黃鶯兒,莫教枝上啼。啼時驚妾夢,不得到遼西。

西鄙人北斗七星高,哥舒夜帶刀。至今窺牧馬,不敢過臨洮。

出岫閒雲(chiag) 於 2019-05-06 19:28 回覆:
您的詩作,我寫了幾句感言,沒法做什麼評論。畢竟我只是玩票性質,段數不夠。
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁