字體:小 中 大 | |
|
|
2006/12/24 20:26:24瀏覽1062|回應3|推薦3 | |
今天教的是第三課,主要是數字的數法。 最基本的就是從1數到10, 這些會了就可以數到99了。 再來又學了百、千、萬的講法, 這樣就足夠從1數到9999萬9999了(笑)。
由於第三課的標題是「多少錢?」 所以只要再加「圜」(won)這個字, 就可以回答價錢了。 但由於「十」「百」「千」「萬」等字都有收尾音, 所以接「圜」都會有連音現象,這是要注意的。
至於韓國的幣制, 硬幣有10 50 100 500四種, 鈔票則有1000 5000 10000三種。 剛好有同學帶著韓國鈔票來上課, 老師解說,萬元鈔票上的人物是發明韓文的「世宗大王」(1397~1450), 5000元鈔票上的人物則是理學人物李珥(1536~1584),字栗谷。 不過1000元鈔票的人物她忘記是誰了。 (後來回來查,是李滉[1501~1570],字退溪。
老師也補充, 韓國的午餐很少有5000圜(約175NT)以下的, 不過學生餐廳可能會有3000圜(約105NT)的。 電影票的話,一般時段大約是7800圜(約274NT)。 還有老師剛買的一支韓國的MP3 Player是210,000圜(約7377NT), 不過不是三星或LG,而是韓國MP3 Player的第一品牌iRiver。 (按:依目前匯率算,1000圜約為35台幣)
另外老師也把她的輔助教具(很像UNO的卡)發給大家一人兩張, 上頭是一些數字,像是「+7」「+20」「-10」等等, 然後大家依序報出自己的數字,每個人輪流一一加下去, 加到最後已經到達幾百多的境界了, 而且手中的卡什麼數字都可能有, 所以不會是整數,應該是什麼數字都可能練習到。
第三課的附加歌曲是「頭 肩膀 膝蓋 腳」, 不過並非我們想像中的那首兒歌, 而是另一種韓語自己的版本, 曲調並不相同。 但是否是來自於另一個國家改編的, 就不得而知了。
今天也一樣又提前補充了第11課的一部份, 這次補充的是「打招呼」的後半, 包括: 「歡迎」「打擾了」(讀來很像日語)「我愛你」 「生日快樂」「多吃一點」「新年快樂」
當然啦,下回,這些也要考聽寫。 |
|
( 心情隨筆|雜記 ) |