網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
綾辻行人 中譯本作品列表
2007/09/17 12:22:18瀏覽777|回應0|推薦5

1. 殺人十角館(十角館の殺人)
2. 殺人水車館(水車館の殺人)
3. 殺人迷路館(迷路館の殺人)
4. 殺人人形館(人形館の殺人)
5. 殺人時計館(時計館の殺人)
6. 殺人黑貓館(黒猫館の殺人)
7. 肢解屍體之謎—殺人方程式1(殺人方程式 切断された死体の問題)
8. 魔女狩獵遊戲-紅色殺人耳語(緋色の囁き)
9. 人偶王子的魔咒-黑色殺人耳語(暗闇の囁き)
10. 童謠的死亡預言(霧越邸殺人事件)

11. 殺人鬼(殺人鬼)
12. 屍體長髮之謎—殺人方程式2(鳴風荘事件 殺人方程式2)
13. 殺人鬼逆襲(殺人鬼II 逆襲編)
14. 推理大師的惡夢(どんどん橋、落ちた)
15. 小丑的安魂舞─黃昏殺人耳語(黄昏の囁き)
16. 眼球特別料理(眼球綺譚)
17. 怪胎(フリークス)
18. 殺人暗黑館 【上】(暗黒館の殺人)
19. 殺人暗黑館 【下】(暗黒館の殺人)
20. 最後的記憶(最後の記憶)
==================================================
綾辻行人是日本「新本格派」推理代表作家,
(不過也寫本格恐怖小說就是)
去年10月還來台辦簽書會呢。
他最為人熟知的應該是「館系列」吧,
第一集「殺人十角館」都已經是1987年的作品了,
當時他說要寫齊十本以不同玄秘建築物為主題的推理作品,
不過目前也只到第八集《びっくり館殺人》(中譯本尚未出版)而已,
現在只希望他十年內可以寫滿十本「○○館」、大功告成了。

說到這個,我手上的十角館和迷路館都還是第一代的封面,
(還沒有獨立為「綾辻行人」系列,只隸屬「日本金榜名著」的時期)
水車館、人形館、時計館、黑貓館則是第二代的封面,
後來的其他書,皇冠又做了第三代的封面,
這樣子收藏真的很困擾耶。
(感覺就像唱片公司一直「慶功改版」,欺負早買的消費者那種感覺)
改版我不反對,
但為了買舊版設計的讀者,
能不能辦個「舊版換新版」的活動啊?
即使要貼一點錢也好,
總希望整套在書架上一字排開時是齊一的顏色與觀感嘛(嘆)。
還有,改版如果可以把以前很小的字體也順便改大是最好,
如果只有外面換,裡面的版型或字體還是一樣,
那誠意好像就少了點了……
 
前天K完新作《最後的記憶》後,
昨天半夜又把《殺人鬼》(原著是1990年的作品了)拿出來重K一遍,
雖然幾年前已看過,但重看多少還是毛毛的,
所幸最後還是順利關著燈睡覺,
不用一夜開燈壯膽(笑)。

( 休閒生活其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=burabi&aid=1237606