網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
給陳玉慧的回覆:要統要獨?
2006/08/07 21:49:35瀏覽1757|回應8|推薦36

引用文章西邊來的男子

B常逛的網誌算少吧?但"陳玉慧是誰"倒是利用訂閱每篇都看,即使不每篇按推薦倒偶而會回應。從小愛看書的B,討厭背訟不求甚解,不作筆記更不善於名的記憶. 很多看過的雜書,連書名、作家都不注意,更不可能有像作家們常有的習慣-引用名人名句. 閱讀能記得大意內容,有心得感動...B就很開心囉~

很有興趣想知道陳王慧如何答覆那位西邊來的男子有關兩岸的事. 至於B究竟是要統一還是獨立? 依B"吃飯桶中間"的天真、在歐洲自由自在生活慣了的本性及幾番遊走大陸所有的心神感受....如果B有權利選擇?會以人本的理由要不統不獨,以開放的心胸讓兩岸人民自然交流,長短互補終至相互認同緊密融合.

很衷心企盼所有的臺灣人能閱閱"海神家族". 如果大陸也能出版那將有助P.R.O.C.理會生為臺灣人的矛盾, 與面對大陸、美國、日本及藍綠的覆雜情結,進而拉近兩岸之間的距離與感情. (讀閱了海神家族之後,才發現B早年已閱過"深夜走過藍色的城市".)

不要用種族主義或文化語言來框製國家. 最理想的地界分畫應該是人對土地的感情和人與人之間類聚的認同,而不是弱肉強食爭戰搶奪的歸納. 雖然人在異鄉、海外對種族區別的感受與刺激格外深刻. 然而每一位有獨立思想的個體,是無法用其模糊印象steriotype的背景或外表來解讀其內在的靈魂並貼簽歸類.

選擇統一還是獨立?從不同的著眼點入手,自有不同的論解. B只單純以為: 臺灣人為什要任外力擺佈命運? 人本該有自由的意識選擇管理眾人之事的政府及組織.  只要有公正的法治,健全的社會機能; 達到如《禮記.禮運篇》所述 -「大道之行也,天下為公。選賢與能,講信修睦。故人不獨親其親,不獨子其子。使老有所終,壯有所用,幼有所長,鰥、寡、孤、獨、廢疾者皆有所養」。能讓人活得有尊嚴、安康和樂. 政治是人民所共管,權利義務是人民所共享共有。至於是統是獨、國家的名字為何,又有什重要?!

德語作家赫爾曼的短篇,書名叫夏之屋. 請問有英文或法文版嗎?如有中文,那就等明年春天回臺灣再去找囉~

( 時事評論兩岸 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bruhlmeier&aid=387882

 回應文章

B
等級:8
留言加入好友
臺灣未來的發展?
2007/03/31 17:25
http://city.udn.com/v1/city/forum/article.jsp?aid=2105118&tpno=0&no=1620&cate_no=0 "法國Provence普羅旺斯風情- Pic的美食"主題

眼見臺灣發展民宿, 已成為一種新興風氣.
如果能好好整合規劃、展現當地獨一無二的特色....
相信觀光業會是鄉村工廠外移後, 未來後繼產業的最佳替代出路.

以B粗淺的了解, 現階段的民宿發展還在摸索中.
民宿資訊除了靠報章報導、架設網站、口碑相傳....
似乎沒有像西歐國家那樣, 將有特色的古蹟、人文、自然景觀、特產...城鎮或區域, 以有效的組織方式去統合與喧傳?是散沙般各自經營獨鬥. 另外最重要的是不注重環境的整、潔度. 雖然有些景點有投資與管理, 但點與點之間的公共區塊卻相當髒亂無人重視.

觀光業是無煙囪工業, 泰國可以說是亞洲最好或說最近的借鏡樣板.... 觀光客源可以來自全世界, 問題是我們能用什去吸引人? 有豐富周全的觀光資源與介紹資料? 如: 住宿、飲食、景點、交通網、地圖、歷史與人文故事、外語人才?


123酷媽
等級:8
留言加入好友
老實說
2006/08/17 23:35
妳這幾則回應
比妳上面的原文還精采
讀來感慨不已.....

B
等級:8
留言加入好友
心路旅程...
2006/08/16 17:33
發表時間:2005/04/28 17:20

20多年前由於政治因素的管制,卑微的臺灣島人,每一次的出入境都受到管制.出境得向政府申請,不是有本護照就可出國旅行(有錢也得藉公司行號商務考察之名).即使拿一本中華民國僑胞護照,返國要先去駐外代表處辦回臺加簽,入境後再出境也得去外交部辦張再出境證. 非常時期的非常綁手綁脚措施做為. 人出國後才訝異及敬佩老一輩拓荒做外銷的臺灣生意人. 他们是用何種堅毅耐勞的精神,開啟臺灣的商機? 不僅自己的政府不懂得輔導而且限制多多,還得面對每進任何一個國家,都得等申請簽證的費時費工的麻烦與刁難.

後來因返臺都會順道去鄰近國家旅行,為了免簽證的方便只好用瑞士護照替代成為主要旅行證件. 然而回到了臺灣,卻成了外國人身份,得辦臨時簽證才可入境,而且得跟外勞及外籍訪華人士一般,排長長的隊伍. 雖然心中有一種痛,卻是無奈之下自己的選擇!

住瑞士不能直飛回臺灣, 也一直都是心中的另一種痛! 這痛不只是旅途轉機延時的疲累與不便,更多的是:悲哀於臺灣被國際社會孤立. (沒有邦交國家,單方要擴展國際航線真的不容易?!泰國比臺灣窮又落後,然而泰航的航線卻遍佈全世界. 也許會說泰國是觀光大國,所以......,可是請问為什麽泰國政府有能力振興觀光業?而臺灣卻不能?) 早些年當臺灣經濟景氣好時,商旅人士及出國旅遊的民眾多...即使沒直航的定點,有經濟力就有活力.B返鄉回臺依舊能看見高雄小港或中正國際機場熱鬧滾滾,一片欣欣向榮的人潮.

曾幾何時民主的臺灣,進步到用有效期+年的條碼護照. B每次返臺不需要再去辦磨人的出、入境證,於是開始會把ROC和CH的兩本護照同時帶在身上,以備分別進出臺灣與瑞士時使用. 然而近幾年每一回返臺,逐漸發覺入出境機場的人潮少了...而外國人士中除了皮膚微黑的外勞,已不常見西裝革履的商務人士. 有兩次飛抵桃園,見那暗淡落伍、荒涼陳舊的中正機場,還真令B以為誤入了第三世界的國度? 說大陸落後的人該去北京、上海機場觀模一下. (*去年返臺發現中正機場有換新的裝扮^^)

到底是什麼因素,讓臺灣從克苦耐勞一路爬上經濟繁榮的坡度?而四十幾年後如今的臺灣,美麗寶島的山水環境因發展經濟而被犧牲. 換來有錢淹脚目的成就,或許還有美化的籍口與理由. 然而現今實況中人去廠空,破敗撩倒的鄉土與失業人口.政府該有什麽作為來振興, 逐漸疲痿的臺灣民生與經濟呢?

想成為有尊嚴的臺灣國民也曾經是B的夢想-如果你曾長居海外,或許能深刻感悟到,當一個沒有被承認國家的國民的孤兒式悲哀! B相信沒有臺灣人曾經願意苟同大陸的共产黨政權,然而正處在轉型高速進步、時代變遷中的大陸,...同文同種的臺灣人,是否該以微存的僅有優勢,用理智配合現實局勢,開創兩岸雙嬴的新局呢?在敵人的手中求生存與進步是智慧,更何況這世界國與國根本沒有永遠的敵人!把臺灣自己堵死才是真正的敵人!!!

Rosy
等級:8
留言加入好友
~有中文版。
2006/08/08 22:33

  可惜這本中文版夏之屋.再說吧已經絕版了(博客來沒賣)。

  法文版很貴(太貴):http://www.luxiotte.net/liseurs/livres2003b/hermann01.htm

  英文版比較便宜(Amazon有賣):
Summerhouse, Later: Stories 

  法文版(簡直是搶劫!):
Maison d'été, plus tard


陳玉慧(Jade Y.Chen)
等級:8
留言加入好友
要統要獨
2006/08/08 17:37

親愛的b

最好的選擇當然是獨立,但是這個選擇已經不可能了,當初蔣介石沒努力留在聯合國,退出後,依國際間的規則和默契,台灣問題就回歸到一個中國的論述裡了。台灣努力一邊一國,一中一台,很多年了,但沒找出任何可能性。空間反而愈來愈小了。未來也毫無轉寰之地。

這問題在你之前已有人問我,我是這麼回答的,就像我回答西邊的男子:一百年後統一。但這在百年和平進程協議裡有條件地統一,譬如若中國專政獨裁就不可能,台灣的條件不能只比特區香港。等等。不是李遠哲也不是馬英九的理論。

不統不獨對我非好選項。台灣的機會不斷落於人後,且不統不獨給台灣政客太多挑撥族群對立的可能。不統不獨可能最後會淪於一種假獨,沒有實質的意義。即不能參予國際活動,只會愈來愈邊緣化。

基本上中國不會答應百年,但最後談成五十年也不錯。我覺得台灣人要聰明的話,應早早建立談判的機制,並在國際輿論主動出擊,形成一些共識,眾口爍金。

寫到這裡,我想,或許我再來把這看法整理一下,再說多一點,貼出來。

你問的夏之屋,再說吧一書有中譯本,且是本人寫的導讀。台灣出版的。

私底下,我跟你一樣,也好希望多一點人讀海神家族,因為做為台灣人的悲哀,在此書中有很清楚的描繪。

但,書寫出了,有時就像生出孩子,得靠他自己去闖天下。還好,我覺得好像滿多讀者的,常常收到一些很奇特的讀者來函。最近也得了世界華人小說獎的評審團獎。

你要知道的是,我心裡一向是在謝謝你的支持的。


B
等級:8
留言加入好友
人寰慘境
2006/08/08 16:48

住在海外的華人, 冷眼看臺灣、大陸相爭, 無不覺得兩邊政府的短視與呆惡!
如果兩岸三地能互通有無, 以人材、經驗、資金、市場相輔相成, 而不是把精力浪置於敵對互鬥...今天華人的發展與成就何僅如此?兩岸的生活環境、民主法治將因更頻繁的互動而有機會理性大幅提升.

去年秋天在Hiroshima參觀A-Bomb Memorial, B內心百感交集... (遊記卻一直不忍寫)

 
戰爭不管輸嬴對人民都是絕對的苦難與人性的摧殘.

7月下旬剛在柏林,見到德國政府對於二次大戰迫害猶太人,所做的各種彌補與警惕.一想到日本同時期對亞洲國家及中國的所做所為...大陸與臺灣怎能讓日本政府否認忽衍而過? 不道歉的不人道行為,如何能記取教訓而不再重覆?

Holocaust Memorial in Berlin

不經一事,不長一智....而戰後的隔離,我們又學懂了什麼?


旅人世界 & B's 心眼 -
遊賞世間美的人、事、物...究境一探,是否真的"物以類聚"?

桃麗絲的家
等級:8
留言加入好友
海外遊子
2006/08/08 15:30

在聯網發現海外遊子很多

對台灣的關心並不亞於島內游子(游逿的浪子)

但在異域除了思鄉之外  更感受到人文種族的差異性

對島內的觀察大部份是比較客觀與理性

希望台灣未來會更好  更適合人居住

是正常人殷切的期望


左思安
等級:8
留言加入好友
???
2006/08/08 00:42
理想主義者!