網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
台語ABA句型
2013/10/18 19:04:16瀏覽775|回應4|推薦31

台語ABA句型:頭尾字相仝,三字攏是名詞。

(此句型稀有、罕見,堪稱台語獨有。

minda舉例如下:

身軀身、鉛筆鉛、茶米茶、水道水、一粒一、……. 

 

讚

宏動武林回應:火炭火。

鄰長姐姐回應:陣頭陣。

Jane回應:風颱風。 

 

多硯坊回應 : 跤桶跤、水桶水、粉筆粉 *跤(kha)-華語是腳.

 

 

無限制三字攏名詞。

 

minda舉例如下:

天外天、人上人、苦中苦、奇中奇、愁更愁、親加親、

喜沖喜、母還(huān)母、公還公,私還私、腳接腳、

腳踏腳、手勾手、嘴拄嘴、車撞車、狗咬狗、硬拄硬、

(khiúgiú)人、人犯人、衫塌(thap/lap)衫、 龍交龍、

鳳交鳳、謎汝謎、…….  

 

 

讚

 

宏動武林回應:知毋知、好毋好、著毋著、是毋是、仙拼仙。

 

劉志祥老師回應:

話傳話、斷未斷、王見王、錢絞錢、目對目、跤踢跤、

閂門閂( tshuànn)拼閣拼、拍閣拍、計中計、手捻手、

玄中玄、人擠人、踅轉踅。

 

秋蘭應:看毋看、食毋食、睏毋睏、穿毋穿、講毋講?

( 創作文學賞析 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=bi1953715&aid=9078385

 回應文章

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2013/10/28 14:34
看到鉛筆鉛
想起粉筆粉
minda(bi1953715) 於 2013-10-28 21:23 回覆:
是也  多謝汝回應分享三太子開心

多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2013/10/26 09:47

腳桶腳

水桶水

minda(bi1953715) 於 2013-10-26 16:14 回覆:

 讚喔 ! 講得誠好,多謝回應分享.讚


古月照今塵
等級:7
留言加入好友
2013/10/19 13:11
假日快樂!
minda(bi1953715) 於 2013-10-19 20:24 回覆:

多謝 ! 嘛祝福汝假日愉快.三太子開心


*惜ㄦ*
等級:8
留言加入好友
2013/10/18 20:20
來逛逛...問安ㄌ..羞
minda(bi1953715) 於 2013-10-18 20:26 回覆:
歡迎惜兒來行踏,分享台語文,晚安喔笑