完名讓人全身遠害  歸咎於己韜光養德

完名美節 , 不宜獨任 ,

分些於人 , 可以遠害全身 ;

辱行污名 , 不宜全推 ,

引些歸己 , 可以韜光養德 。

譯文

極高而美好的名譽與節義 , 最易受別人嫉妒 ,

所以決不可自己一人獨佔 , 應當分一些給別人 ,

這樣可免受無妄之災 。

受辱的行為及污穢的惡名 ,

不要悉數推給別人 , 自己要擔負起幾分來 ,

有了這種修養功夫 , 便能保身如玉 , 成為完善的人了 。