無過便是功   無怨便是德

處世不必邀功 , 無過便是功 ;

  與人不求感德 , 無怨便是德 。

譯文

人生於世間 , 應當建立大事業 ,

但不必求事功 , 那樣反而遭致禍害 。

如果能平安度過一生 ,

那不更為美滿嗎 ? 這不比求事功更好 。

施恩惠給別人 , 這確是善舉 , 但不必牢記心頭 ,

要能謹慎防到不受人怨 , 這才是可頌的功德 。