網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
菜根譚 〈 35 〉
2018/07/13 00:05:32瀏覽1224|回應0|推薦58

 

知退一步之法   加讓三分之功


人情反覆 , 世路崎嶇 。

行不去處 , 須知退一步之法 ;

   行得去處 , 務加讓三分之功 。


譯文

人情是抓摸不定的 ,

今天是好友 , 明天可能為了一點利害變為仇敵 ,

世事一如崎嶇道路 , 高低不平 , 困險重重 。

做事的方法如同走山路小徑一樣 ,

走不過的地方 , 要知謙讓退一步請別人先通過  。

既然不衝突 , 就不會有災難危險了 。

如遇容易通過的地方也該給別人三分便利 , 方是上策 。    

 

 

 

 

 

 

 

 

( 心情隨筆心靈 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=apple38001&aid=113253185