苦中有樂   樂中有苦

苦心中 , 常得悅心之趣 ,

  得意時 , 便生失意之悲 。

譯文

人們當著一種事陷入非常困難 , 與苦心焦慮之中 ,

而常為著自己所持的態度與方法如何 , 得著一分心中樂趣 。

反之 , 人們當著好運到達了極點 ,

最得意的時候 , 也常會有旁人不知道的苦惱 ,

和失意時的痛苦並沒有兩樣 。

因此人在苦中有樂 , 在樂中也有苦 ,

最好是能超然於苦樂之外 , 才能收到修養的真正效果 。