人為乏生趣   天機在自然

花居盆內終乏生機 ,

鳥入籠中便減天趣 ;

不若山間花鳥錯集成文 ,

翱翱自若 , 自是悠然會心 。

譯文

再美的花 , 一旦栽在盆中 , 就失去了自然蓬勃的生機 ,

再可愛的鳥 , 一旦關入籠子裏 , 就自然的缺乏了天機妙趣 。

天地萬物 , 皆不能違反自然 ,

一違反就失去了真趣 , 我們看山花遍地景色自然壯麗 ,

百鳥自由在天空飛翔 , 自是悠然 ,

而使我人心曠神怡領會於心中 。