世間原無絕對   安樂只是尋常

有一樂境界 , 就有一不樂的相對待 ;

   有一好光景 , 就有一不好的相乘除 。

只是尋常家飯 , 素位風光 , 才是安樂的窩巢 。

譯文

天地間的事物是相對的 。

這方面是一個安樂的境界 , 另一方面就有痛苦的境界相隨而來 ,

這面是好風景 , 另一面就有不好的風景相對稱 。

只有滿足於簡單的食物 , 和普通的衣服 ,

這才是永保安康的窩巢 。