莊嚴的紅地毯，伸在希林‧艾巴迪－－第一個獲得諾貝爾和平獎的穆斯林女性腳下。穿著淡黃色套裙的艾巴迪，鎮定地踏上紅地毯，走向挪威奧斯陸的頒獎大廳。大廳內，美麗的鮮花怒放，人們翹首以待。

在挪威諾貝爾委員會眼里，這條為艾巴迪而鋪的紅地毯，是一座連接東西方文明的橋梁，是基督教文明的西方國家，對東方穆斯林世界表示友好的一個象征。挪威諾貝爾委員會主席奧勒‧丹伯樂特‧麥佳斯，激動地迎接這位來自伊朗的諾獎得主。他們握手了，大約握了四、五秒鐘的時間。各國電視現場直播，迅速地把這一鏡頭傳遍大半個地球。瑞典報紙的標題是﹕《這是一個對于和平和正義非常重要的握手》。

我守在電視機旁，注意到艾巴迪握手後那略為緊張的神色。任何了解這位女士的敏感處境的人，都不會不明白，她面臨著多麼大的威脅。她，一個穆斯林婦女，如此在外拋頭露面，沒有按照伊斯蘭服飾教條戴頭巾，而且還和一個不是她丈夫的男人握手。在德黑蘭的伊斯蘭什葉派宗教領袖眼里，艾巴迪和西方男人公開握手的鏡頭是羞恥的，是嚴格的伊斯蘭教規所不能容忍的，把諾貝爾和平獎頒發給這個受腐朽西方文化影響的伊朗女人，是猶太復國主義、殖民主義者和美國國防機器干涉伊朗內政的險惡陰謀。

與穿黑長袍的德黑蘭宗教領袖針鋒相對，在奧斯陸頒獎大廳的外面，來自伊朗的庫德人、左派活動人士以及其他的伊朗流亡者正在舉行示威游行，他們高喊著“反對伊朗什葉派阿亞圖拉政權”的口號。有不少流亡北歐的伊朗難民表示了對艾巴迪的不滿，他們指責艾巴迪沒有像他們一樣堅決地反抗伊朗當局。更有甚者，挪威的一些穆斯林極端分子揚言要殺死艾巴迪，因為這個女人居然接受有基督教背景的諾貝爾獎。

........餘煩見原文