忽悠？倏忽？

「忽悠」，「倏忽」，這兩個詞，字形相似，容易混淆。

今天在臉書看到網友貼文寫「歲月忽悠」，
下文大意是說，（時光匆匆）同學們都改變很多。

我回應道：
「歲月『忽悠』了你？還是你被歲月『忽悠』了？」

並給予指正。

～～～～～～～～～

「忽悠」一詞，《教育部重編國語辭典修訂本》沒有。

查維基百科：
「忽悠」：「忽悠」一詞來自東北方言，國語作糊弄或唬弄，其字面意思，是讓人陷於一種飄飄忽忽、神志不清、基本喪失判斷力的狀態。（有欺騙、拐騙意思）

《教育部重編國語辭典修訂本》：
「倏忽」ㄕㄨˋ　ㄏㄨ：疾速。
漢．蔡琰〈胡笳十八拍〉：「生倏忽兮如白駒之過隙，然不得歡樂兮當我之盛年。」
《三國演義．第六八回》：「小童急欲問時，左慈已拂袖而去；其行如飛，倏忽不見。」

《說文解字》：

「倏，走也。从犬攸聲，讀若叔。」

段注：「倏，犬走疾也。引伸為凡忽然之詞。」

所以，「倏」字的本義是：犬跑得很疾速。引申為「忽然」、「迅疾」之意。

自造例句：
歲月「倏忽」，多年過去，自在老師國語文解說，仍一本專業，絕不「忽悠」！

自在老師隨講

（2016/12/21）

................................................

◎原發表於「自在老師」粉絲專頁：

https://www.facebook.com/TztzaiMaster/posts/1243934225649569