網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
「師父」、「師傅」,該用哪個?(答網友)
2020/04/05 21:30:04瀏覽276|回應0|推薦4

「師父」、「師傅」,該用哪個?(答網友)

 

 

我的臉書有位年輕網友,是餐飲科畢業的。昨日在其臉書,稱其師「師父」,其師曰,我不是和尚,要稱「師傅」才對。

 

本人國文老師乃為其解說:

 

「師父」並非對「僧尼」的專用稱呼。

一般對「老師」或「技藝專家」,稱「師父」與「師傅」皆可。

 

《教育部重編國語辭典修訂本》關於此二詞,皆有三義:

1.老師的通稱。

2.對僧尼、道士之敬稱。

3.稱有專門技藝之人。如木匠「師父」(師傅)、麵包「師父」(師傅)等。

 

故二者皆可。


 

自在老師解說

(原2020/4/4,4/5整理)

 

.............................................

 

◎原發表於「自在老師」粉絲專頁與個人臉書:

https://www.facebook.com/TztzaiMaster/posts/2882236545152654

https://www.facebook.com/tztzai/posts/2956404451049193

 

( 知識學習語言 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=TztzaiMaster&aid=132372910