網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
文化衝擊日記續集(六)
2014/12/30 05:05:23瀏覽3015|回應23|推薦157
在江南拾回童心的方法之一便是去獅子林走迷宮。傳聞乾隆曾在內迷途,我們興起了好勝心,想和乾隆比高下。這些以糯米黏合的太湖石表現了數大並不一定是美的結果,倒是迷宮設計的邏輯因素極為吸引人。迷宮內外各地中國口音在空氣中遊走,各年齡階層都興高采烈地找尋正途。我們在狹窄通道或階梯頻頻讓以手肘開道的遊人先行,也耐心等候老年人小心翼翼地走完石階彎道,仍然很快地抵達中心的茶屋。想著走出去或許可以花多一些時間,幾分鐘後我們在迷宮出口前互看,眼裡是對傳聞的可信度或乾隆智商高低的疑惑。看著人們破壞規則攀爬跨越,他們的親友在外大聲指點出路,我們打算再進迷宮證明剛才只是運氣。


--------


為免時差影響睡眠,我們決定撐著眼皮晚上去看山嵣街的繁華夜景。依照書中桃花塢版畫中心的地址尋去,只見各式店家不少,就是沒有版畫蹤影。一家文藝氣息濃厚的店主回答我的問路時忍不住嘆息傳統的沒落,似乎覺得中國沒有善盡地主之誼,沒能留下極具歷史意義的事物給因此來訪的外來人。


--------


市心的火車預售票窗口前除了隊伍,還有幾位人士趴在窗口旁,不像是等待開票給他們,而售票人員也無異言,似乎他們的行為與存在都理所當然。這些人近距離地盯著購票者付錢遞證件,頗為令人不適。待我們取回售票人員丟出來又向內反彈的護照,我們趕緊離開那像火柴盒般令人窒息的空間。


剩下半天時光,蘇州一位忘年之交領著我們前往虎丘。風景區外有一些人自我推薦為導遊,可以解說景點。這些人多有良好訓練,而我們已有本地人領路,只好婉謝。待行至劍池,年輕的友人指著石壁上的大字問我們是什麼字和意義,我們按捺住心中的驚訝盡量不露痕跡地仔細解釋,忍不住在心裡責怪文字簡化的中國。


寒山寺外的午餐雖然略微粗糙,我們卻也吃得香甜。大飯鍋杵在餐廳正中,要加飯得自行去添,臉皮薄只好少吃了。


回飯店路上計程車司機繞路,我們失了耐心,以GPS記錄下行車路程,與之爭辯並揚言投訴,而司機假裝機器故障不給發票,我們下車後抄下車號時司機才軟言相求。
( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=SteiffBear&aid=19894495

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

韶關
等級:8
留言加入好友
2015/01/02 01:17

蝦密? 熊是HE,不是SHE?尷尬(///、啥)

這誤會大條了!!!尖叫

原來對岸司機會怕投訴? 到哪投訴? 真有約束力?

祝福熊新年快樂~

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2015-01-03 05:10 回覆:

大城市多設有投訴專線,據友人說投訴案件如果證據確鑿,被投訴的司機會受懲處罰金和停駛一段時間。

也祝您新年快樂!


張鳳哈佛 哈佛問學錄 得首獎
等級:8
留言加入好友
2015/01/01 22:27

發現他們也有幾家或古籍依然還出版繁體﹐稍感安慰

祝福闔府新年如意﹗ 


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2015-01-03 05:05 回覆:

這是值得推廣的事,書法傳承下去讀起來才有意思。

也帶回一些仿古籍,很新,有些不真實。


Jenny***
等級:8
留言加入好友
..
2014/12/31 18:17

剛剛才發覺.那隻開刀的喜樂蒂牧羊犬的主人也是"兄"

歐洲熊也是"兄".....天啊

我一直很崇拜歐洲熊.想說一女子自己獨闖對岸.

背著漂亮的中性包包.好有力氣扛書去郵局.跟無賴的司機對槓...

後來發現歐洲熊是雄熊.....還是很厲害.不過偶像幻滅了 一些些ROES三條線

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 22:49 回覆:

那就繼續給您崇拜吧?大笑

不管熊是雄是雌,咱的情誼都不要改變!

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 22:51 回覆:

新年快樂!

p.s. 熊春天要去京都看一看,找好吃的。


安歐門
等級:8
留言加入好友
2014/12/31 04:50

所謂文化,其實是少數人的修養,和當地多數人無關。

我總覺得,人類是禍害,人擠人的地方自然禍害更甚。


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 22:45 回覆:

人多的地方都難控制,多禮如日本繁忙時間的地鐵和以紳士作風聞名的英國也躱不掉問題,在中國就更難了。

記得三月行衝擊甚巨,狀況多在想像限制之外,這一回準備更充足,還是有意想不到的經驗。您從前因為生意得經常拜訪,能夠保持精神狀態正常,真的很不容易!


花面
等級:8
留言加入好友
江南的確好!
2014/12/31 01:19

乾隆,獅子林,寒山寺。。。我好像在前世聽到的故事。

大陸年輕人學看繁體字比台灣人學看簡體字難得多!簡化的結果把繁體字的深奧之美破壞了!幸而,沒變成拼音文字。

祝新年快樂!

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 03:25 回覆:

江南的春極美,難怪才子多名作。秋時多殘葉,不見什麼顏色。

有些歷史武俠小說的場景在實際生活中呈現,頗令人驚喜,但是惡人之風便不歡迎了。

也祝您新年快樂!


ellen chou 雨僧 打針防疫
等級:8
留言加入好友
2014/12/31 01:14
中國固有文化有賴繁體中文世代復興傳承,任重道遠!
Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 03:18 回覆:

一些注重傳統文化的中國人稱讚台灣將傳統保存得比較好,初聞此言頗為懷疑,可接觸得愈多,愈傾向同意他們的說法。

不知是否現在台灣中小學教育還有書法課?希望新世代願意傳承下去。


東村James
等級:8
留言加入好友
2014/12/31 00:10
吃得香甜要添飯說不好意思喔﹖厚﹐那我來代勞﹗足感心耶
Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-31 03:10 回覆:
好!下回家人要去之前,熊通知您?誰理你

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
2014/12/30 21:00

姑蘇城外寒山寺? 你們去吃了一頓齋飯嗎?

夜半鐘聲氣息尚濃否?

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-30 21:20 回覆:

就是那個寒山寺。不是吃齋飯,有雞有蝦,善哉。

不必等夜半!熊與家人爬鐘塔,鐘聲響,差點兒把我們震下塔!有錢啥人啥時都可以撞三下。Fox三條線


賈媽
等級:8
留言加入好友
一直覺得,計程車司機的素質
2014/12/30 11:50

最能代表一個地區人民生活倫理水平

 

回高雄這幾天,在馬路上攔截計程車三次,遇到的三位司機都很 nice,和印象中高雄的 "司機老大" 違規超車競速的馬路霸王不太一樣。

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-30 21:14 回覆:

高雄的計程車很恐怖嗎?將來拜訪會注意…

還有廁所文化!熊擋下所有家人可能看見他們公廁的機會,否則衝擊更甚。


賈媽
等級:8
留言加入好友
大陸人讀繁體似乎比較難
2014/12/30 11:34

我們讀簡體幾乎都不成問題

 

不知道大陸的學生上不上書法課?  大陸人用簡體寫書法嗎?

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-12-30 21:09 回覆:
用心學書法的人可以看懂部分正體字。熊一位中國友人喜歡寄正體中文簡訊,常有簡體字用法,看得熊啼笑皆非,不過也為友人的努力喝采。
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁