網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
文化衝擊日記 (番外篇)
2014/07/01 08:00:00瀏覽1316|回應30|推薦123

信用卡

出發前往中國之前安排行程,打算將所有高鐵火車票預先買好,以免去可能被插隊而動氣。查遍中國購票網頁都要求護照號碼或中國身分證號碼。輸入所有資料之後,以信用卡付款時選單只有中國的銀行。不死心找了中國高鐵的訂票英文網站,總算是給外國人使用的了,高高興興地填完長篇資料之後,信用卡選單仍舊只有中國的銀行。

旅遊中國期間大多數店家接受信用卡付費,可是在付費時⋯

『你這是外國卡。』

『我知道。』

『我們不收外國卡。』

『啊?那,外國人買東西怎麼辦?還是你們不賣給外國人?』

『賣呀!只收現金囉。』

帶著大筆現金遊走不安全,只好不死心地繼續嘗試。在一商家購物付款時,外國信用卡問題又出現了。

『機器不收吔!』

習慣了這樣子的情形:『因為是外國卡嗎?』

『你有沒有國內卡?』

『沒有⋯ 沒關係,我去領了現金再來吧。』

不知是否擔心我一走出店門生意便跑了:『等等!』只見店員從櫃檯下取出一個被灰塵覆蓋的機器:『這個可以收外國卡!』

付費完成走出店門到現在,那個店員將機器上灰塵吹去的畫面仍然清晰地印在腦子裡。

郵政

從揚州寄回的一箱書丟失了,居住地郵局建議程序必須從寄件地辦理。解釋中國的申請流程要求寄件人到寄件局親自辦理,我在居住地不可能特別為這一箱書飛去處理。

『中國郵政沒有網站上申請的功能嗎?』唉,又一個和我一樣沒見過世面的人。

不屈不撓地撥打了無數電話到中國郵政客服,從許多給錯的號碼繞了一圈,終於由安徽省輾轉到了揚州的隔壁,南京郵政。解釋我是寄件人,郵件在揚州寄送到我在歐洲的居住地,我已回來三個月仍未收到,無法特別飛去中國辦理。

『就叫寄件人去揚州辦理啊。』

『我就是寄件人。』然後耐心地再解釋整個故事。

『你寄去那一省?』啥?歐洲的國家何時成為中國的省分之一?

努力地再解釋一遍。

『誰是寄件人?』

『我是⋯』

不斷地重複解釋每個環節之後,電話那頭終於傳來理解的聲音:『喔,我沒辦法處理喔,你打去揚州郵政。』

『好,可以給我他們的號碼嗎?』

『我不知道,沒辦法給你!』

看著Skype上此次通話時間的長度,我鐵了心要問出個所以然來:『同是中國郵政,查不到嗎?麻煩您向您的同事、主管問問看,』然後動之以情:『如果是您在外地寄包裹回家,寄丟了怎麼查號碼?拜託您問問,我不懂中國的系統程序怎麼處理。』

這招終於見效,我有揚州郵政的號碼了!

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=SteiffBear&aid=14676204

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

Jenny***
等級:8
留言加入好友
2014/07/02 15:43

兒子在對岸的台灣公司上班.雖然很有意見.

他還是乖乖辦了一張對岸銀行的卡.省得購物囉嗦.

常常.要老媽寄台灣的零嘴過去.搭的是"順豐"車.很方便.害羞

到目前.一年多.寄的東西還未出過差錯.親你一下

 

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-03 18:07 回覆:

這樣子的入境隨俗很英明,不必經常另外付匯款手續費也不必帶大把現鈔在身上,的確省很多麻煩。

熊中學時期有一回在公車上目睹一起集團扒手作案,偷的是一位剛領到月薪的女子,只聽她質問站在面前的退休老兵模樣的人:『你把我信封藏在那裡?』退休老兵不知是否經驗不足,指了指女子身旁的另一退休老兵:『問他⋯』這位老兄急於撇清,指了女子後面那一位老兵:『我不知道!傳給他了。』那一位又指了女子另一邊的老兵。最後這一位大概知道大勢已去,指了指旁邊座位下,厚厚的信封躺在那兒。


牛仔3號
等級:8
留言加入好友
2014/07/02 13:12

台灣申請的信用卡我上回在長沙某旅館就刷不過...ㄎㄎ,那就不要提啥一國,簡直還是異國.

另外,今年我從張家界寄給友人的明信片一個月後才到,差點變成失信的人天啊

我直覺認為,還可以再等等看Fox想

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 15:25 回覆:

羨慕那張飛了很久的明信片,終究找到了該去的方向。

可是熊的書咧?!熊只要書不要賠償金。痛哭


多硯坊 (休)
等級:8
留言加入好友
2014/07/02 12:16

下次別經由郵局寄送
當然,如果還有下次的話  敺?

可選擇順丰快遞
與許多國家地區的業者有簽約結盟
萬一寄丟了可由收件地的業者洽詢
不必大費周章再連繫寄件地

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 15:19 回覆:

其實第一箱土產寄陸空還好,到家時箱子也到了。這一箱書寄海運,就寄丟了。

熊倒是在網上想買許多書,苦於沒有中國地址可以收件轉寄。不過您提到的順丰快遞熊會記起來,因為... 熊十月中得去中國。這給熊一個啟示:以後不要立誓得太早...

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 17:24 回覆:
剛上網查了,順丰不寄歐洲...

月鑫
等級:8
留言加入好友
2014/07/02 09:34

熊熊親家~ 

想知道那箱書到底能不能拿得到?  我看哪~  你去拿兩隻拖鞋"博杯"吧! 你花的電話費就快要超過郵寄費用啦

台灣 三峽郵局  多可靠呀!

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 15:03 回覆:

台灣現在的郵局人員用心親切,服務極好。

那箱書大概是找不到了,唉。

網路撥打國際電話費很便宜,目前打了四個多小時,花費大約台幣一百多,還不到箱子裡任何一本書的價值。倒是花費的時間精力不值得,只是可惜了那些好書。


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
2014/07/02 07:59

前天我在澳洲的機場免稅店,因為使用信用卡要多付百分之三的費用,我便要找現金付款。收銀小姐是白人女子問我有沒有銀聯,(yin lian)她一直鼓吹我使用銀聯刷卡。我說,銀聯也有匯率差別的問題,她說,銀聯是你們國家的,用的是你們自己的錢啊!

看來中國人比較會做生意。外國人不懂得如何做中國的生意。

我八年前第一次到大陸就嘗到用外國信用卡的問題,不過用國外的銀行卡可以在大陸的提款機領人民幣倒是很方便的。


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 14:54 回覆:

在澳洲免稅店您有沒有糾正那位小姐其實您是台灣來的?

您說明的現象其實相反,正因為外國人懂得順應潮流、提供世界級服務,讓各國 (包含中國) 遊客旅遊方便,付款有多種選擇,不必攜帶大批現金冒險;反之在中國處處受限制,外國人想購物得隨時準備足夠現金,有時候只好放棄不買。

另外或許您該考慮到的是商家與銀行間的協議,是這些國家的銀行開放收取人民幣兌換,因此中國遊客可以順利購物,這一點明白顯示世界許多國家的人懂得做中國的生意,而中國人還有很大的空間要跟進。

再提一點:這些國家於換算匯率之時已經將匯差以有利於自己幣別換算並加上手續費。

使用銀聯必須要有足夠金額在帳戶內才能順利購物,如同現金卡,購物沒有信用卡附加的國際法保護消費者權益。所以以大方向來看,世界上許多國家的人還是比較會做中國人的生意。

其實已經有很多國家提供遊客付費幣制的選擇,尤其是使用現金卡時,店家多會詢問顧客意願。中國似乎很少提供這樣子的服務。希望他們將來開放一些,可以做更多外國人的生意。

至於以國外的銀行卡提領現金,並非所有中國的銀行或所有的提款機接受外國卡,在中國期間得多次尋找大銀行的新型提款機,非常不方便。


幸福的白開水
等級:7
留言加入好友
2014/07/01 21:44
最後到底那箱書是收到沒?
Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 06:17 回覆:
打電話去査是這幾天的事,等兩方郵局互推責任,看誰贏吧。

divagirl
等級:8
留言加入好友
2014/07/01 14:08

刷卡, 我碰過

每次都說是外國卡不能刷

但是換成台灣的信用卡就可以刷

難道台灣的信用卡不算外國卡嗎?

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 06:14 回覆:

熊在那兒遇到一些台灣來的遊客也有刷卡問題,好像還是要看店家簽約使用的機器。

有時候幾張卡得試一遍,看那一張可以用,很不方便。


ellen chou 雨僧 晴時多雲
等級:8
留言加入好友
2014/07/01 10:39

妳跟他們說揚州話嗎?

怎麼老叫妳回那兒?


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 06:10 回覆:
熊會說的語言裡沒揚州話啊,而且國語說得有些慢,也不知接電話的人有沒有用心聽。

王國良(阿國)
等級:8
留言加入好友
2014/07/01 10:09
將心比心
  您最後一招見效了,只有讓服務人員將心比心,當成他自己也遇上了,看他準備怎麼做。
Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-07-02 06:05 回覆:
的確是。還要加上賴皮!誰理你
頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁