網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
文化衝擊日記(一)
2014/04/04 04:26:16瀏覽2229|回應23|推薦107
站在這裡已經十多分鐘了。望著人行道的另一頭,雖然只有三十公尺左右的距離,卻比長江兩岸還要遙遠的感覺。交通號誌似乎只供參考用,因為小紅人出現時仍然有人穿越馬路,小綠人出現時各式車輛照行不誤。等待期間我不斷地推想怎麼豁出去快步橫越行人穿越道方式,可是看著車輛亂竄的狠勁,結果有極大的可能會被輾斃。想起被輾身上還會沾上人們隨時隨地吐的痰,我不能、也無法將生死置於度外地賭一次,只有繼續等待。


------


第一次近距離看這個國家

從浦東機場搭地鐵時,意外地方便迅速。乾淨明亮的車廂,外頭是寬闊的視野,忍不住想如果桃園機場有如此連接台北市的地鐵,該有多方便。過了幾站突然湧入大批乘客快跑衝上車,期間夾雜一些抱怨的叫聲。昆明慘案剛發生不久,不得不注意力集中,準備應變之道。正兩手緊抓行李、想像如何禦敵時,一切都平靜下來,像是什麼都沒發生過。到了下一站更多的人湧入,也有許多人下車,門開處像是兩股對立的軍隊一湧而上,下車的人下不了,上車的人被推回車外,可謂一片混亂。仔細看是否有攝影機或劇組在附近,因此需要戲劇效果,看了許久仍不見端倪。再下一站又是上一站的重演,只是角色位置不同。就這麼地一路上演著同樣的劇碼,演的人不煩,看的人也不介意,就這麼地撐著。換車時,看著主要演員入戲地在狹小車廂裡奔跑推擠,我像是新手龍套,只是抱著行李睜大雙眼不知所措。


------


依照官網建議,穿著愈樸素當地則愈安全。在旅館安置好後開始觀光行程,路旁有人不屈不撓地推銷英語課程,心裡得意,證明偽裝當地人偽裝得不錯。


街上嘈雜,各式車輛按鳴喇叭似乎是一種必須,令人忍不住懷疑是要對得起喇叭的裝置或是物盡其用?


對於自己的美食固執終有受報應的一天。尋得美食列表上的名店,問門口檯前一臉無任何表情的女堂倌時,她忽然轉頭對一年輕女顧客大吼。耐心等她吼完便要了一碗麵,還是面無表情。待再問一次要麻醬麵,只見她終於有了反應:搖頭並用小指摳挖鼻孔。疑惑問她什麼意思,『沒麵了!』再問還有什麼,並說不吃肉,她只彈了彈小指上的戰利品,仔細品味指縫,『只剩小籠,而且都-有-肉!』她拉長聲音說道。


------


空腹走在逐漸沉寂的街頭,安慰自己時差造成的不適可以一餐不吃。想不到天不絕人路,走過軌道車高架橋下時竟然有小吃攤販聚集。帶著興味在這小夜市中遊走,看見賣有陝西涼粉、燒烤、炸雞等等。點了雞蛋炒年糕,特意交待不吃肉,小販仍推薦香腸和肉絲,不禁莞爾。旁邊一攤臭豆腐老闆只是微笑,過去要了一份,給錢時他說十片三塊錢。

『您說多少錢?』

『十片三塊錢。』仍是微笑。

我走近站在他身旁,想確認沒有聽錯『您是說三塊錢是吧?』

合台幣約十五元!


待續
( )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=SteiffBear&aid=12238033

 回應文章 頁/共 3 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

李四
等級:8
留言加入好友
2014/06/30 04:28

「穿著越樸素當地則越安全」……真是不錯。

我1989年第一次到上海時也學到這個,因為我跟朋友與人群擠在一起上天橋,樓梯的兩邊全坐滿了低著頭的乞丐。突然我和朋友的腳被抓住了,乞丐抬起頭伸出手跟我們要錢。我們掙脫之後大悟,是腳上的球鞋洩漏身份,馬上在當地買了工人褲跟所有人都穿的草綠色膠鞋。

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-06-30 18:04 回覆:

您1989便去中國,太強了!

想像那天橋兩邊坐滿低著頭的乞丐便令人難過。現在的上海雖然大不同,貧富差距仍是個問題。

倒是您當年買的工人褲和草綠色膠鞋還在嗎?


divagirl
等級:8
留言加入好友
2014/04/30 22:52

我去年10月底 第一次前進中國

首站也是上海

第一天出門 就非常懊惱 穿了個夾腳拖

因為不時聽到有人清喉嚨的聲音

我的腳 就不自覺的抬了抬

驚

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-05-01 05:24 回覆:

哇哈哈⋯⋯ 想起Diva娘穿夾腳拖一直抬腳的模樣,就忍不住大笑。

您更強啊!上海地鐵擁擠時很嚇人,能夠全身而退、完整地回來很不簡單啊!


柔怡
等級:8
留言加入好友
2014/04/14 17:25

第一段的敘述讓人膽戰心驚

那個彈指神功也讓人膽戰心驚

三塊錢讓熊嚇一跳吧!我也嚇一跳~大笑

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-16 03:06 回覆:

這些都是文化衝擊啊!剛才和一此地的中國友人聊起對中國的印象,他很訝異,並問熊:『台灣不會這樣子嗎?』

『當然不會!所以才會有如此衝擊。』

那個橋下臭豆腐,唉,現在天天想。


盹龜雞~ 二月七日與十日 陽明山 與 花鐘
等級:8
留言加入好友
2014/04/09 14:04

第一次踏上對岸的熊熊 給那雜亂的人潮和 交通嚇傻了喔 ?

他們的硬體規劃 硬體建設夠進步, 可那些使用的人 , 只有讓我們看傻的份.

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-12 14:29 回覆:
摩登先進的設施,和當地人們的素質真的差很多。這倒是像一夜致富土豪的感覺了。

牛仔3號
等級:8
留言加入好友
2014/04/07 18:43
浦東豆腐醬子便宜! 長沙臭豆腐又黑又臭卻要一片一元呢!招牌這樣寫: [五片五元.十片十元.加一片一元],好可愛,擺明絕對不優惠!
Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-07 23:51 回覆:

嘿嘿,不知有沒有人與長沙臭豆腐還價。熊在許多店家攤位看見牌子明寫著恕不優惠,可是客人轉身要走時他們又軟化。

那個好吃又便宜的臭豆腐在虹口,夜市小販都很友善。


悅己
等級:8
留言加入好友
2014/04/05 14:51

去中國很多次,硬體令人驚豔,軟体實在需要加強

尤其是商店和路人的規矩言行實在差臺灣蠻多的

不過最近比起2000 年我們去旅遊時,進步已經多很多了!


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-05 16:32 回覆:

硬體設施真的很好,比許多已開發先進國家還要好!

多數人民素質仍然有很大的進步空間。


Steiff Bear
等級:8
留言加入好友
2014/04/05 14:35

給眾家格友:

謝謝大家願意花時間來這兒閒聊交流,讓熊長了不少見識,對每一位格友的留言熊於回覆之時存著感謝崇敬之心。

對於一些心不平而現於外的格友(們),熊尊重您們的自由發言權,但希望您們能在自己的格子發洩。待您們平心順氣之後,歡迎再來玩耍閒聊。

這裡是一塊乾淨園地,為求保持,熊在此立個規矩,帶有不當言論、攻擊他人的內容將被刪除,不另行通知。

謝謝。



pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
2014/04/05 06:41

大熊隨便拿水喝真的是缺乏常識,我們家從台灣開始就不喝生水的,到了澳洲,聽說自來水可以喝,我們也不入境問俗。

自己的腸胃自己要顧好。對了,我們家洗菜也是一樣,洗得乾乾淨淨的,不吃不乾淨的東西,嘴巴不吃髒物,才不會說髒話喔!


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-05 13:06 回覆:

珍珠不可斷章取義。在中國生水不能喝是常識,這一點大概連小孩子都知道,但是問題在於買了水果是否拿水洗。

髒話之說何來?

熊不知為何您來閒聊帶著戾氣,此處都是溫柔和平的人在交流。


【Hey Ho】
等級:8
留言加入好友
2014/04/05 01:28

以前北京秀水街還在賣仿冒贗品的時候,很多老外也會去逛,老外也知道跟小販砍價,我見過一個北京大嬸拿著衣服給一個老外,嘴裡用英文說:This one good! Good! 然後用中文小聲說:傻逼!

賺了洋人鈔票,還贏得民族自尊心,一舉兩得。


Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-05 03:56 回覆:

哇哈!猴兒觀察得好仔細啊,拜服!

您也是早早就去感受中國文化,那時候該是純樸多了吧?十幾年前一位義大利朋友去了一趟回來讚不絕口,對食物最為推崇,其次是老城和山水美景,但是對服務品質是踩在鞋底再踹幾下那樣子地鄙視和唾棄。


韶關
等級:8
留言加入好友
2014/04/05 01:00

看起來,我的大陸行幸運多了~大笑

好期待往下走會發生什麼事情...

這麼懸疑,忍不住...奸笑(呵呵、嘿嘿)

Steiff Bear(SteiffBear) 於 2014-04-05 03:46 回覆:

韶關和家人去探親,和熊的獨自純粹文化人文之旅不同,心情上大概輕鬆許多。

其實旅途上遇見許多熱心的好人,中國行並非都是負面,隨後介紹。

頁/共 3 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁