瑞典流行團體［王牌］＆黑人巨星［蒂娜透納］的交集──流行雷鬼舞曲──［Don’t Turn Around］

I will survive without you

Don't tell me that you wanna leave

If you wanna leave
I won't beg you to stay
And if you gotta go darling
Maybe it's better that way
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
Just walk out the door
See if I care
Go on and go, but

Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know
I won't let you know

I won't miss your arms around me
Holding me tight
And if you ever think about me
Just know that I'll be alright
I'm gonna be strong
I'm gonna do fine
Don't worry about this heart of mine
I will survive
I'll make it through
I'll even learn to live without you

Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go
But I won't let you know

I wish I could scream out loud
That I love you
I wish I could say to you
Don't go
As he walks away
He feels the pain getting strong
People in your life
They don't know what's going on
Too proud to turn around
He's gone

Don't turn around
'Cause you're gonna see my heart breaking
Don't turn around
I don't want you seeing me cry
Just walk away
It's tearing me apart that you're leaving
I'm letting you go

Baby don't turn around
Don't turn around
Just walk away
It's tearing me apart that you're leaving
But I'm letting you go
Don't turn around

１９９４年春天　剛成為當紅炸子雞的瑞典四人流行團體王牌（Ace of Base）發行單曲［Don’t Turn Around］（歐洲３月　美國５月　英國７月）

這是他們歐洲版專輯［Happy Nation］第六主打

美洲日本版專輯［The Sign］的第三單曲

［Don’t Turn Around］是美國詞曲天后黛安華倫與Albert Hammond合寫的作品

原本給黑人巨星蒂娜透納（Tina Turner）演唱

但唱片公司卻把它放在暢銷曲［Typical Male］的B面

因此知道人不多　這讓黛安華倫蠻失望的

後來陸續有幾名藝人翻唱過此曲

王牌版被改成一首融合雷鬼／流行／舞曲於一身的歌曲

兩名女主唱以低調的方式詮釋

［Don’t Turn Around］在瑞典拿到＃１１

美國＃４（＆成人當代榜＃７）（金唱片）　英國＃５　德國＃６　加拿大冠軍　芬蘭＃３　荷蘭＃７　奧地利／愛爾蘭／紐西蘭＃８　比利時（荷語區）＃１３　瑞士＃１４　法國＃１７　澳洲＃１９

［Don’t Turn Around］的成功讓大碟［Happy Nation／The Sign］繼續暢銷

最後全球賣出２０００多萬張

https://www.youtube.com/watch?v=INi7srItF6g