希臘歌壇天王［薩奇斯．魯瓦斯］──流行抒情曲──［Pes Tis／告訴她］

File

Ti latrevo file

Allo pia den thelo gi aftin na zo

Pes tis, den tin thelo, pes tis

Kene I agalies tis

Fevgo prin kao

Pes tis pos fevgo prin na figi

I pes tis file oti thes

Alithies I psefties

Pes tis, pos fevgo

Pes tis, ksefevgo

Pes tis, monos prohoro

File, o erotas tis, file

Ine mia pagida

Ine enas gremos

File, mesa tis taksidevo

M anavi afti I pirkagia

Ma den anteho pia

File, de ti thelo, pes tis

Itan kategida

O erotas aftos

Pes tis, pos fevgo

Pes tis, ksefevgo

Pes tis, monos prohoro

Tis zilies

Pes tis, tis astrapes tis

Tis agalies tis

Tha tis filakso ego

Pes tis, pos fevgo

Pes tis, ksefevgo

Pes tis, ke prohoro

２００３年１２月　將滿３２歲的希臘歌壇天王薩奇斯．魯瓦斯（Σάκης Ρουβάς；Sakis Rouvas）推出第九張專輯［Το Χρόνο Σταματάω／To Hrono Stamatao／我停止時間］

製作人包括Vassilis Koinis, Kostantis Spyropoulos與魯瓦斯

仍由Minos EMI發行

在希臘成為金唱片

首支［Pes Tis／告訴她］是翻唱巴西歌手Morris Albert的１９７４年國際暢銷曲［Feelings］（US#6, UK#4）

作者原本是Morris Albert, 但後來法國歌手Loulou Gasté控告他抄襲其１９５７年歌曲［Pour Toi／為你］

Gasté如今也掛名作者。

薩奇斯版被改編成希臘文, 被製作成一首流行抒情曲, 旋律柔美, 魯瓦斯的詮釋深情

［Pes Tis］大受歡迎, 登上希臘單曲榜冠軍，拿到白金唱片。　

塞浦路斯單曲榜冠軍。

魯瓦斯也灌錄英語版［Fellings］, 收在［Ola Kala／一切安好］後來重新發行的的法國版與歐洲版當中。

這是薩奇斯事業的抒情代表作之一。

MV

https://www.youtube.com/watch?v=khxmsEXjXNw

https://www.youtube.com/watch?v=DO5E-EOT-BA

https://www.youtube.com/watch?v=yoFodlhbg2U

Club Remix

https://www.youtube.com/watch?v=_Nmy0iFHnYc

2006 Live

https://www.youtube.com/watch?v=pY-PHfcD3hQ

https://www.youtube.com/watch?v=xR69xNgZU58

https://www.dailymotion.com/video/x3uwzo