希臘歌壇偶像［薩奇斯魯瓦斯］──流行抒情曲──［Kapote Tha Maste Mazi／有天我們會在一起］

Ίσως να ναι νωρίς

ίσως να ναι αργά

και γιαυτό δεν μπορείς να το δεις καθαρά

Ίσως να ναι κρυφό

ίσως να ναι γραφτό

μα φοβάμαι ακόμα να το παραδεχτώ

Ίσως να ναι τώρα

λάθος εποχή

μα η διαίσθησή μου πάντα ήταν σωστή

Κάποτε θα `μαστε μαζί να το θυμάσαι

κάποτε μες στην αγκαλιά μου θα κοιμάσαι

κάποτε θα `μαστε μαζί μην το ξεχάσεις

κάποτε με τον έρωτα μας θα τα χάσεις

Κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή

κάποτε θα είμαστε μαζί

κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή

εμείς οι δύο κάποτε θα είμαστε μαζί

Ίσως φταις μόνο εσύ

ίσως φταίω εγώ

τις μικρές μας χαρές κλείνω στον πανικό

ίσως να ναι απλό

σκέτος εγωισμός

κάθε μας επαφή

ένας γόρδιος δεσμός

Ίσως να ναι τώρα

λάθος εποχή

μα η διαίσθησή μου πάντα ήταν σωστή

Κάποτε θα `μαστε μαζί να το θυμάσαι

κάποτε μες στην αγκαλιά μου θα κοιμάσαι

κάποτε θα `μαστε μαζί μην το ξεχάσεις

κάποτε με τον έρωτα μας θα τα χάσεις

Κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή

κάποτε θα είμαστε μαζί

κάποτε θα ρθει η κατάλληλη στιγμή

εμείς οι δύο κάποτε θα είμαστε μαζί

Maybe its early

Maybe its late

and thats why you cant see it clearly

Maybe its hidden

Maybe its written

But Im still scared to admit it

Maybe now it is

the wrong time

but my intuition has always been right

Someday we will be together, remember it

Someday you will be sleeping in my arms

Someday we will be together, dont forget

Someday you will lose our mind with our love

Someday the right moment will come

Someday we will be together

Someday the right moment will come

We two, someday we will be together

Maybe its only your fault

maybe its my fault

I wrap our little joys in panic

Maybe its simple

pure selfishness

each touch

is a gordian knot*

Maybe now it is

the wrong time

but my intuition has always been right

Someday we will be together, remember it

Someday you will be sleeping in my arms

Someday we will be together, dont forget

Someday you will lose our mind with our love

Someday the right moment will come

Someday we will be together

Someday the right moment will come

We two, someday we will be together

１９９６年５月　２４歲的希臘歌壇偶像巨星薩奇斯．魯瓦斯（Σάκης Ρουβάς；Sakis Rouvas）推出第五張大碟［Tora Arhizoun Ta Dyskola／如今困難時刻開始了］（PolyGram Records Greece出版）

仍由Nikos Karvelas譜曲與全權製作　Karvelas＆Natalia Germanou等人擔任作詞　

專輯走流行, 搖滾與Dance-Pop

大碟銷售良好, 繼續鞏固他的歌壇聲勢

大碟共推出七首實體／宣傳單曲

其中１９９７年推出的［Kapote Tha Maste Mazi／有天我們會在一起］為最後一首電台主打

由Natalia Germanou等人擔任作詞　Nikos Karvelas譜曲

被製作一首流行抒情曲　旋律優美, 薩奇斯的演繹帶有年輕人的深情

這是魯瓦斯事業早期名曲

https://www.youtube.com/watch?v=DW82kDTgX0M

https://www.youtube.com/watch?v=0lfhvUafggs

Anna Vissi & Sakis Rouvas - Kapote Tha Maste Mazi, Me Agapi Anna Show (1995)

https://www.youtube.com/watch?v=BQOMV78cbiM

Live

https://www.youtube.com/watch?v=AVJtU6KcsXU

Anna Vissi & Sakis Rouvas

https://www.youtube.com/watch?v=h2FjCkOyxw8