香港歌壇天后［關淑怡］──流行抒情曲──內斂抑制的［假的戀愛］

作詞：向雪懷

作曲：J.L Debsdie

我盡量

逃避太多思想

我每一日

埋藏無人地方

心中禱告

願有寧靜世界 降臨到我身上

我絕望

難道你可心安

你說的話

令我無形受傷

疾風追趕

令這平靜世界 突然處處風浪

男共女 情共愛

一切亦屬正常

誰是對 誰是錯

尋覓答案抽像

能共進 難共退

恨這現實這樣

只可笑 假的戀愛

你會更欣賞

這地上

誰伴我可傾講

愛我的話

饒恕無情目光

熱淚兩行

讓這全部過去 未來再有希望

男共女 情共愛

一切亦屬正常

誰是對 誰是錯

尋覓答案抽像

能共進 難共退

恨這現實這樣

只可笑 假的戀愛

你會更欣賞

能共進 難共退

恨這現實這樣

只可笑 假的戀愛

你會更欣賞

男共女 情共愛

一切亦屬正常

誰是對 誰是錯

尋覓答案抽像

能共進 難共退

恨這現實這樣

只可笑 假的戀愛

你會更欣賞

１９９３年１１月　２７歲的香港歌壇巨星關淑怡發行第八張粵語專輯［真假情話］ 由葉廣權製作

曲風相對上張［製造迷夢］來說, 相對保守, 不過仍是張製作精良的粵式流行大碟

專輯十一首曲目中, 包括六首改編歌曲

包括第二派台主打［假的戀愛］

此曲改編自法國偶像歌手艾勒莎（Elsa）的歌曲［Etre Ensemble／在一起］

原作曲者為Jean-Loup Dabadie, Georges Lunghini

粵語詞由向雪懷改寫　周啟生編曲

是首樂聲簡單的流行抒情曲

關淑怡以內斂抑制的方式演繹這首傷心情歌  自此開始將美聲唱法中的共鳴技巧運用於流行曲  氣聲也更明顯

［假的戀愛］登上中文歌曲龍虎榜冠軍　TVB勁歌金榜冠軍　９０３音樂榜亞軍  ９９７音樂榜＃６　

成為大碟六首主打中成績最佳的一支　

並為專輯銷售奠下厚實的白金唱片基礎

MV中　關淑怡以長髮少女與短髮貴婦形象示人　拍得夢幻迷離　

MV1

https://www.youtube.com/watch?v=siaMiduy73c

MV2

https://www.youtube.com/watch?v=qZCLNjDG1hg

(93年度第4季季選)

https://www.youtube.com/watch?v=POFK0jTmZCg

假的戀愛 (Live 06)

https://www.youtube.com/watch?v=8BXooj2vijA

 1993

https://www.youtube.com/watch?v=Xt14_HiNs4g