網路城邦

上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
臭屁貓和他的酷炫紐扣
2013/06/30 12:08:00瀏覽2914|回應5|推薦157

瀟灑走一回,這是本教小朋友不要為小事抓狂的故事書...

  

臭屁貓的名字叫 Peter,暱稱為 Pete,朗讀時聽起來好像「屁」,加上他是隻有型有款有個性的貓。所以,猴兒在中譯時姑且叫他「臭屁貓」了。

臭屁貓套上他最喜歡的襯衫,襯衫上有四顆造型酷炫的紐扣。

他穿著襯衫,還為酷炫紐扣哼唱他自編的歌。

突然有一天,有顆紐扣「甭~」地應聲兒落。

現在,剩下三顆紐扣。

臭屁貓有沒有哭?才沒有咧!

他很瀟灑地唱:紐扣有來、就有去,別為小事哭泣。

至少,我還有三顆酷炫紐扣。

接著,臭屁貓的酷炫紐扣隨著故事演進,一顆接著一顆掉落。

每少一顆,臭屁貓總是瀟灑地展示他還剩下的紐扣。

直到最後的一顆紐扣也掉了,

現在,只剩下一件無扣襯衫。

臭屁貓怎麼辦?

他還唱得出歌來嗎?

猴兒在此要賣個關子,好讓大家享有閱讀的樂趣。

本書故事表達有趣,用字淺顯、韻味十足。

除了教小朋友倒數,還教情緒控制,不要為小事抓狂。

謝謝小龍包的精心挑選。

 

《相關資訊》
書名:Pete the Cat, and His Four Groovy Buttons
作者:Eric Litwin
繪圖:James Dean
出版:May 1, 2012
對象:Ages 4-8 years
獲獎:2013 Honor Book (Theodor Seuss) Geisel Award

 

關於《Geisel Award》
全名為 Theodor Seuss Geisel Award,成立於 2004年,2006年起開始頒獎。得獎者為每年對美國兒童文學有卓越貢獻的作者與繪者,表揚其文字及插圖中展現出的創造力與想像力、因而激發正在認字讀者的悅讀習慣。另頒有榮譽獎 (Honor Book)。

Theodor Geisel 是美國兒童文學作家,也就是世界知名的 Dr. Seuss。他鼓勵小朋友時常悅讀。

 


電小二
等級:8
留言加入好友
2013/07/01 20:09 刪除回覆
Dear Monkeyboy(Monkeyboy):

特前來恭喜您所發表「臭屁貓和他的酷炫紐扣」一文,已經登上聯合新聞網首頁,生活消費|貼心下午茶,歡迎有空前往觀看。^_^

非常謝謝您的好文分享,此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦,請到電小二訪客簿留言,會盡快協助取下。

電小二

( 心情隨筆家庭親子 )

回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=Monkeyboy&aid=7848783

 回應文章

一杯飲料
等級:8
留言加入好友
2013/08/11 14:08
感謝您之前的來訪,到今天才回真是不好意思... 尷尬(///、啥)
以下是敝人最近參加的徵文活動,歡迎您不吝評鑑與指教 掰掰(881、咕掰)


《第一季‧潮流短篇小說徵文》

the dreamer girl
等級:8
留言加入好友
2013/07/15 16:37

很有趣的一本寓言式的童書

給孩子們閱讀的一本優良讀物


the dreamer girl~~ 最新作品:



萬那杜- 挨法特(Efate)環島之旅

123酷媽
等級:8
留言加入好友
作者Eric Litwin
2013/07/13 00:20

是個多才多藝、童心未泯的大男生

酷媽看過他在公立圖書館的說故事"表演"

連唱帶跳把小朋友和家長HIGH得很

氣氛不是一般靜態的說故事

這種方式應該可以置入課堂教學

Monkeyboy(Monkeyboy) 於 2013-10-31 10:46 回覆:

能看到作者本尊親自彈唱,真是太棒了!

這本書的音樂性強,可以想像現場的熱絡情況。

愛你喲!


JKTsai 老鼠嫁女兒
等級:8
留言加入好友
臭屁貓
2013/07/01 23:05

哇!三十年前,Dr. Seuss 系列非常受歡迎!

這隻臭屁貓夠酷夠樂觀,好榜樣?



BB 咖啡。以淚封印
等級:8
留言加入好友
Baby Book
2013/07/01 09:03
Wonderful choice I will tell my sister to get it for her triplets. Dr. Seuss 說的真好。多閱讀、讀好書,每個人都受用。