網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
韋瓦弟:時常有白日
2020/04/02 05:07:13瀏覽679|回應1|推薦32


韋瓦弟:時常有白日
Vivaldi: Sovente il sole

時常有白日
照耀青天
其光更瀲灩
還須烏雲
先遮掩

更有深海靜
其浪不興
時常見清明
還須暴風
擾亂驚

Sovente, il sole
risplende in cielo,
più bello e vago
se oscura nube
già loffuscò.

E il mar, tranquillo,
quasi senza onda
talor si scorge,
si ria procella
pria lo turbò


( 創作詩詞 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:http://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=7speranze&aid=132330834

 回應文章

夏爾克
等級:8
留言加入好友
2020/04/02 10:14
韋瓦第有這麼好聽的曲子,我第一次知道,這是來自於清唱劇嗎?
好希望(7speranze) 於 2020-04-02 14:25 回覆:
參考維基百科,來自Andromeda Liberata歌劇中的詠歎,據信是作曲家本人最後的小提琴演出。旋律優美,可以聽得出來,兩段文字重複唱一次,到6:06都清楚,但之後還是相同的文字,但唱的旋律不太相同了,最後3分多鐘的音樂,有什麼特別結構嗎?懷疑