網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
波多黎各 – 芭蕉泥和甘蔗酒
2010/03/10 14:40:42瀏覽4202|回應14|推薦67

兒子租的公寓附近有很多不錯的小餐館和路邊攤,他不擅烹調,這些餐館或飲食攤就成了他的廚房,其中有些服務生(或老闆)也認得他。在這些地方他不只解決民生問題,也認識一些朋友,順便學了西班牙文。

到聖璜的那天,他帶我們去「波多黎各飯店」(Cafe Puerto Rico)晚餐,服務生態度親切,耐心的講解每一樣菜和飲料。我點了一種叫做 Mofongo 的食物,另外加一杯 Pina colada (音:皮尼亞可拉打)。

Cafe Puerto Rico 牆上的裝飾畫→

Mofongo 是把一種粗大的芭蕉炸過做成泥,加上大蒜、橄欖油、調味料,中間再塞些蔬菜、雞肉、蝦或其他肉類,有時還淋上湯汁。味道很好,是波多黎各的特產,在鄰近的多明尼加也盛行。

雞肉芭蕉泥→

←Pina colada(n上面有個~,唸ni(尼)的音)

Pina colada 是用甘蔗酒 rum 調的雞尾酒,成分是酒、椰子奶(coconut cream)和鳳梨汁,以 1:1:3 的比例調製,加上極細的碎冰,清涼又香甜。聖璜到夜晚還是很熱,喝這飲料特別舒服。

波多黎各飯店距西班牙人建的哥倫布紀念碑不遠,食客大約有一半是觀光客。我們去的那天是星期五,街上蠻熱鬧,有一種週末開始的輕鬆氣氛。在飯店外巧遇兒子的同事,也是陪著遠道而來的家人逛街。

港口旁有個公園,那時正好有一個攝影展,記得是一些從空中照的特殊地貌,還有影片說明。港口邊、公園裡,熙來攘往的人群,看展覽、玩遊戲,或在露天咖啡座用餐聊天,像任何觀光聖地。兒子說因為那天有大船停靠才這麼熱鬧。果然,九月第二次去,不是週末或觀光旺季,就顯得冷冷清清了。

兒子看我們喜歡波多黎各飯店,第二次去聖璜時他又帶我們光顧,一樣點了“某芳葛〞和“皮尼亞可拉打”,他自己改吃沙拉。在他住的街上還有這一家瑪諾林餐廳(Cafe Manolin),別看門面小,裡面熱鬧得很,進去還要排隊,顧客多是本地人。

 ↑Cafe Manolin,外觀不起眼但生意很好

←賈斯汀街,斜坡到底就是港灣

波多黎各的農產第一是甘蔗,大概都拿去做酒了。第二是各種水果,第三是芭蕉,稻米的產量很少。芭蕉是他們的主食。所以我們在瑪諾琳吃的不是以芭蕉泥做的Mofongo就是沒有做成泥的炸芭蕉。

←芭蕉泥配魚排

炸芭蕉配蝦球→

早餐我們最喜歡的是這一家馬羅卡 Cafeteria Mallorca,在聖芳濟各街上。

馬羅卡的招牌食物也叫馬羅卡,是一種煎餅夾起士火腿,上面再灑糖霜。味道不錯,但熱量一定很高(波多黎各的食物好像沒有熱量不高的)。

馬羅卡開了幾十年,口碑很好。還開了第二家店面,就在附近,也不怕打對台。我菇枸了一下,去過聖璜的美國人蠻多推薦這家小飯館的。

聖璜當然還有別種食物,但那就不是波多黎各人開的餐廳了。有法式和意式飲食、日本料理,好像就沒有看到中國餐館(可能開在新城吧)。我們平常青菜水果吃得多,在聖璜最不習慣的就是青菜吃得不夠。兒子說波多黎各人喜歡吃肉(還有喝甘蔗酒),可是看他們也不胖,真是有本錢。


( 休閒生活旅人手札 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=33wang&aid=3837819

 回應文章 頁/共 2 頁  回應文章第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁

meow
等級:8
留言加入好友
美感天成
2010/03/18 22:41

湖水綠和粉紫的牆面

視覺延伸到盡頭

竟是連接的碧海藍天

白雲數朵

美感天成!

那裡的RUM跟古巴有拼,很有名呢!

雪茄有嗎??

看雲 (33wang) 於 2010-03-19 01:55 回覆:
其實最大一家rum 的工廠就是從古巴逃來的難民開的(忘了名字)。波多黎各人喜歡第二個品牌 Don-Q,因為是當地人開的。沒有特別注意雪茄,似乎只有在聖爵曼(San German)看到人抽。
San Juan 的色彩多樣而調和,每一條街道都賞心悅目,讓人佩服波多黎各人的美感



黃彥琳~~2024' 華府櫻情
等級:8
留言加入好友
波多黎各
2010/03/12 22:56

提到波多黎各,就讓我想起「西城故事」(West side story)。

那裏的街道好直呀!

不過,

他們的食物似乎油炸的多?

那裏的胖子多嗎?


看雲 (33wang) 於 2010-03-12 23:47 回覆:

舊城範圍不大,徒步可以走完,以前主要是給官員,僧侶、軍隊、和一些有錢商人住的,大概因為這樣規劃也比較好。

食物的確很多油炸的。胖子不多,可是根據統計,12.6%的波多黎各人有糖尿病,相較於白人6.6%,亞裔7.5%,顯然偏高,一定跟食物有關。


咖啡媽
等級:7
留言加入好友
炸芭蕉配蝦球
2010/03/12 08:59

這個我喜歡

改天我也要作給家人吃 

歡迎有空來坐坐ㄏㄚˋ

看雲 (33wang) 於 2010-03-12 23:27 回覆:
謝謝,我也想學作這些菜,不過廚藝不佳,必須多試幾次

JamieChao
等級:8
留言加入好友
中國胃
2010/03/11 21:18
嗯,我也喜歡熟食蔬菜類,所以到了西方國家很不習慣,不是生菜就是少有蔬菜。
看雲 (33wang) 於 2010-03-11 22:16 回覆:
生菜我倒能接受,但是份量太少,只有每天多喝水了。

Rinka
等級:8
留言加入好友
也想嚐
2010/03/11 20:01
很特殊的吃法!
看雲 (33wang) 於 2010-03-11 22:05 回覆:
下次換個地方爬山 … 不過那裡的山對賢伉儷可能沒有挑戰性

Sir Norton 黑幫哪裡黑?
等級:8
留言加入好友
Did you hit the beach?
2010/03/11 15:33
您一向輕盈標緻的體態, 經得起加勒比海高熱量的美食, 大幸! 莫小看那蕉泥, 多醣澱粉, 久久吃來, 保證肥臀桶腰 (另樣美人!)。
看雲 (33wang) 於 2010-03-11 22:03 回覆:
沒有吃蕉泥就已經是桶腰了  不過那些食物偶而嚐嚐還可以,要長期每天吃可能就不習慣了。

NJ過客
等級:8
留言加入好友
食物
2010/03/11 15:30

看起來都有點熱量   還搭酒   生活看來也很慢   這樣還不會胖

這裡的人很有口福哦   可能生活壓力也不大吧   

看雲 (33wang) 於 2010-03-11 21:59 回覆:
猜想他們吃的雖然是高熱量,但沒有像美國人這麼多。天氣熱(像台南高雄一樣)汗流得多,這樣大概也消耗掉一些吧。

木頭...發呆ing
等級:8
留言加入好友
照片
2010/03/11 14:31
這幾張照片都很喜歡,
尤其是那張掛在牆上的畫作....
看雲 (33wang) 於 2010-03-11 21:53 回覆:

謝謝。那張照片有點模糊 … 我不好意思用閃光燈,照出來的相片都模糊,比較清楚的幾張是白天照的。

波多黎各人似乎有天生的美感,每家房屋的顏色不同,卻那麼調和。小小的餐館,掛的不是花菓靜物,而是抽象畫。


隨寫人◆ 巷弄中的活力
等級:8
留言加入好友
很好吃
2010/03/11 13:31
光看照片
就覺得很好吃了
那芭蕉泥好像很特別


看雲 (33wang) 於 2010-03-11 21:45 回覆:
靠山吃山,靠海吃海,芭蕉長得多就吃芭蕉了

螞蟻
等級:8
留言加入好友
看起來
2010/03/11 12:37

看起來都好可口啊!

當時妳照這些照片的時候,有沒有想到,有一天會放到部落格上啊?

原來妳早就有照相這個好習慣啊!


看雲 (33wang) 於 2010-03-11 13:05 回覆:
第一次去玩時還不知道我已經有部落格了(以前的文章提過),在餐廳照的像也不太成功,九月再去玩時才多照一些。那部相機記憶卡存量較小,一個地方不敢照太多。
以前不知道芭蕉可以當主食,還可以變出花樣。人的環境適應力很強。
頁/共 2 頁  回應文第一頁 回應文章上一頁 回應文章下一頁 回應文章最後一頁