臉書是一個相當有人情味的網路平台，不時提醒你" XXX生日了，要不要送一個祝福?" 或是"猜猜看，誰是你最好的50位(或100位)朋友?" 每年還來一次"年度回顧"，看看這一年裡貼的相片那些最受關注，(可能是留言最多吧)。

這是我今年的回顧 ... 小娃娃相片居多 

在七月收到這段影片，不知道是年中回顧，還是慶祝FB用戶增到20億 

這是去年的回顧，主要是家人、大學室友，和40年重聚。 

有沒有發現: 年度回顧一年比一年短，選用的相片和朋友大頭照都少了很多。難道臉書跟我的部落格一樣，也開始"精簡"了  

今年進步最多的是阿美，晚上和她的視頻對話越來越有意思。可惜用 iPhone 談話，無法用相機錄下來。 

晚上我和她媽媽聊天，談到南加州的火災。媳婦有位朋友住洛城附近，他們曾去那裏玩，阿美記得琳達阿姨和他們家的小孩，還有一起去玩的遊樂園。小妮子聽著關心，插嘴說 : "我去摁一個紅色按鈕，火災就會停了"。奶奶起先沒注意她說甚麼，還是媽媽細心，仔細推敲出阿美的意思。

原來她指的是十字路口紅綠燈柱子上的按鈕。爸爸媽媽教她: 過馬路時摁一下鈕，兩邊來車就會就會因紅燈而停止。她把這個"Stop"聯想到其他事物的停止，於是推論出摁一下紅鈕，火勢就會停止。這是三歲小孩的簡單邏輯。

阿美說話以英文為主，但因為爸爸跟她講國語，也上了幾個月的中文學前班，她聽得懂一些中文，可以跟著說短句，也會唱幾首中文兒歌。奶奶念氣象預報裡的 shower (陣雨)，阿美說 "shower is 洗澡澡"(指淋浴，也沒有錯)，跟著唱"西哩西哩嘩啦嘩啦雨下來了，我的媽媽打著雨傘來接我 ...."，邊唱邊笑。腦筋動得快又可愛。

媽媽讚美她 "寶寶今天教了媽媽很多中文"，阿美回答 "Not anymore"，理由是 "Now I'm Baobao"(我現在只是寶寶)，把臉埋在媽媽衣服上，不好意思起來了。